V. S. Naipaul

Je l’imaginais, mélancoliquement assise auprès de ses produits artisanaux à la foire, comme une ancêtre en jupe longue et sabots aurait pu, à une époque plus simple, se tenir assise auprès de ses oeufs sur la place du marché, prête à la fin, par lassitude, à échanger le tout contre une poignée de semence magique.

(Plon, p.249)