Véronique Perrin, née en 1957 est professeur agrégée de Lettres classiques et traductrice de littérature japonaise. Elle a vécu et enseigné pendant dix-huit ans au Japon.
Elle a traduit des ouvrages de Kenji Nakagami, Yoshikichi Furui, Nakajima Atsushi.