Vladimir Maïakovski

Le metteur en scène: Voyons, camarades ! Nous ne sommes pas sortis du cadre de l'autocritique déjà rendue publique, et c'est avec l'autorisation de la Direction des Lettres que nous avons présenté, en qualité d'exception, un type littéraire négatif.
Pobedonossikov : Qu'avez-vous dit ? Une "type" ? Est-il possible d'employer un terme pareil pour parler d'un haut fonctionnaire de l'État ?