Iounna Petrovna Morits est une poétesse russe contemporaine.
Pendant des années, il lui sera interdit de quitter l'URSS, malgré de nombreuses invitations à l'étranger. À partir de 1985 toutefois, elle pourra participer à des récitals au Festival international de la Poésie à Londres, à Cambridge, Rotterdam, Toronto, Philadelphie. Ses poèmes font l'objet de traductions dans plusieurs langues européennes, ainsi qu'en japonais, en turc et en chinois.
Prix Andreï Sakharov « pour courage civique d'écrivain » (Russie, 2004)
Prix Triomphe (Триумф) (Russie, 2000)
Rose d'or (Italie)
Prix international du Livre de l'année dans le cadre de la Foire internationale du Livre à Moscou (Poésie, 2005)
Prix Anton Delwig (2006)
Prix national du Livre de l'année (Moscou, 2008)
Je voudrais tant savoir,
je voudrais qu'on me dise
pourquoi tous les regards
et aussi les nuages
se lisent comme un livre,
pourquoi sur le visage
il y a des yeux qui vivent,
il y a des yeux qui vivent ?