- Quand j'étais à l'université, je suis sortie avec un type du département de physique. Ça a duré six mois et il n'a jamais été capable de trouver l'emplacement de sa braguette. Un soir, il a passé deux heures à essayer de dégrafer mon soutien-gorge, alors que je n'en portais pas.
- Moi, j'étais très mauvais en physique, affirma Suskind.
"Voici le Modificateur de Voix Flaxman, le meilleur ami de la femme seule." Il se baissa et sortit de sous la table de conférence une petite boîte noire qu'il présenta dans sa paume comme une pierre précieuse . "Notre modèle 620 , le plus vendu de notre gamme: six registres de voix au choix, de basse profonde à ténor irlandais, avec aboiements de rottweiler en prime pour dissuader les petits plaisantins irréductibles. "
Et puis, quelle actrice accepterait de paraître dans une publicité pour des couches pour adultes? Comme moyen de foutre en l'air une carrière, on ne pouvait rêver mieux. Il ne restait plus qu'à tirer la chasse! On imaginait le tableau: Ah, mais je vous ai vue à la télé! C'est vous la femme qui a des problèmes de fuites.
Et d'un seul coup, il se rappela: Spencer Pelovsky, le rigolo de sa classe d'hébreu dont le fait d'armes avait consisté à péter dans le micro le jour de sa bar-mitsva.