Editions Yago [corriger]

Le bateau-usine est un livre conçu comme un méthodique uppercut . D'abord exposer avec une langue à la fois terriblement précise et pleine d'images, d'attention, qui peuvent rappeler certaines pages du Dos Passos de Manhattan Transfer, à ces ouvriers englouti par cette , sacrifié à l'impérialisme japonais en plein essor, le sort de cette classe ouvrière . Cela tient les 100 premières pages. Mais la suite montre aussi comment la conscience de l'exploitation mène inexorablement le prolétariat à la lutte, victorieux peut être, la suite le dira, mais déjà debout. A tous cela Kobayashi dresse le plus beau des hommages. Trnete ans après un autre Kobayashi le réalisateur Masaki dressera lui aussi dans sa trilogie La condition de l'homme moderne un récit d'individu broyé par l'impérialisme japonais.