De nombreuses rubriques «Historique» ont pu être actualisées compte tenu des connaissances acquises depuis la publication des volumes antérieurs, notamment grâce à:
— une nouvelle lecture des carnets de comptes de Monet conservés au Musée Marmottan; - la mise à disposition des Archives Durand-Ruel non encore accessibles lors de la préparation du tome I ;
— l'importante correspondance recueillie entre-temps;
— le dépouillement systématique des catalogues d'expositions et de ventes.