Parce que les Gaulois c’est nous, les sauvages indisciplinés, les barbares. Ceux dont on parle souvent mais qu’on ne connaît pas. Toutes les personnes qui vivent ici mais qui ne parlent pas un bon français.
CAMILLE. J'avoue
Il est chelou ton père
IBRAHIM. Il est pas chelou
C'est juste qu'en ce moment
Il est dans une nouvelle phase
De musulmanie
ARTHUR. C'est quoi la musulmanie
Une maladie ?
IBRAHIM. Mais non
C'est quand tu crois à la religion
Mais plus que les autres
Et que tu penses vraiment qu'à ça tous les jours. (p. 32)
Parce que les Gaulois c'est nous
Les sauvages indisciplinés
Les barbares
Ceux dont on parle souvent mais qu'on ne connaît pas
(p.50)
Parce que j'ai l'impression qu'elle préfère Ibrahim
Ou peut-être qu'elle préfère personne
Ou qu'elle est amoureuse de nous deux
Parce qu'on sait jamais avec les filles de Mai 68
Elles sont pas comme les autres
Et c'est pour ça qu'on tombe trop amoureux d'elles (p. 91)
ARTHUR. Mais non
On va pas faire des faux vrais seins
Avec du plastique et tout
On va ne fabriquer de manière artisanale
Avec des chaussettes en boules
Pour faire semblant
CAMILLE. Et tu crois que je vais pouvoir me battre
Avec des chaussettes qui puent
Sur la poitrine
ARTHUR. Toi tu te bats pas
CAMILLE. Et qu'est-ce que je fais ?
ARTHUR. Tu supportes ton mari
Comme les pom-pom girls (p. 29)
Ibrahim porte la djellaba blanche de son père. Il fait brûler de l'encens en marmonnant dans sa barbe et prépare une potion. Camille entre en Vercingétorix. Elle porte une moustache, des tresses et une fausse poitrine.
IBRAHIM. Salam Vercingétorix
CAMILLE. Salam Druide
IBRAHIM. Appelle moi
Druide Abdallah (p. 41)
IBRAHIM. Il courait nu dans la forêt
Sans la honte de maintenant
Et le vent venait lui caresser...
ARTHUR. Arrête de dire n'importe quoi
On n'en sait rien
Ça se trouve, il portait un slip en feuille de chêne
CAMILLE. Un slip en feuille de chêne ?
Mais c'est pas Tarzan votre homme (p. 11)