Héros et légendes du Far West

Esprit superstitieux, Boone croit en sa bonne étoile. "Je me sens parfois comme une feuille sur un torrent, déclare-t-il un jour. Elle peut tournoyer, tourbillonner et se retourner, mais elle va toujours de l'avant..."

"Nous étions libres comme le vent..."
Cochise, chef Apache, Chiricahua.

Le vieux chef (Cochise) s'indigne quand il entend un officier proposer aux Indiens de vivre dans les limites d'une réserve, loin de leurs terres ancestrales. "Les Apaches, lui répond-il, veulent courir comme le coyote. Ils ne veulent pas qu'on les enferme dans un corral."