Avant de dévorer "
Un jésuite à la cour de Siam" de
Raphaël Vongsuravatana, je m'étais embarqué pour le Vietnam avec quelques missionnaires dominicains sous la houlette de
Christophe Bataille.
Les deux ouvrages rendent compte des menées diplomatico-religieuses de la Frances en Asie du Sud-est sous les règnes de
Louis XIV et
Louis XVI mais diffèrent fondamentalement de par leurs conceptions.
Raphaël Vongsuravatana est historien, s'il instille ici ou là quelques assertions personnelles, son travail demeure strictement documenté.
Alors qu'
Annam est un roman et, bien qu'étayé par de solides bases historiques,
Christophe Bataille s'est donné la liberté de combler les lacunes de la documentation selon son imagination et pour notre plus grand plaisir.
Un bonne lecture dont la brièveté m'a presque frustré.
Commenter  J’apprécie         80