La Guerre des fesses de don Emmanuel

Jadis, un peintre s'aventura dans la Cordillera afin d'exécuter un portrait invisible du Christ. Quant il eu achevé son oeuvre, les Indiens escaladèrent les rochers pour l'examiner et découvrirent le portrait de Viracocha. Un Chinois qui passait par là grimpa voir ce qui causait une si vive effervescence et découvrit avec étonnement un portrait du Bouddha sur le rocher. Le peintre maintint que c'était une représentation invisible du Christ ; une âpre et bruyante discussion s'éleva. AU milieu de l'altercation, un Indien s'aperçut que le portrait s'était effacé.
La vérité, c'est qu'il suffit de regarder pour trouver ce qu'on veut dans les montagnes, à condition de ne pas oublier qu'elles n'aiment pas les imbéciles et que les idées préconçues leur inspirent une aversion particulière.

Si le reste du monde n'a pas forcément besoin d'une sieste, il a toujours besoin d'argent, et le groupe de Remedios n'échappait pas à cette loi. De fait, ce qui irrite souvent le plus les bons guérilleros communistes, c'est d'avoir à traiter avec des capitalistes et à devenir des capitalistes eux-mêmes afin de financer la révolution. La plupart du temps, ils sont obligés de payer les trafiquants d'armes en dollars yankees exécrés - contrairement au mythe répandu, l'URSS n'a fourni aucune aide directe depuis 1964 et les nombreux groupes qui s'auto-financent par le commerce de la drogue doivent demander à être payés en dollars pour acheter des fusils.

Le Profesor Luis observa les vautours dans les arbres et donna au plus âgé des garçons la mission d'en abattre un, ainsi qu'un iguane, parce que ce jour-là il y avait leçon de biologie. On entendit une détonation aigüe et une abominable cacophonie. Le garçon revint, à peine capable de porter le répugnant animal ; il repartit en quête d'un iguane. Le Profesor désigna les parasites nichés dans les plumes, et on parla des parasites en général. Il éviscéra l'oiseau et expliqua soigneusement, voici le foie, il ne faut pas boire trop sinon le vôtre enflera et vous mourrez. Voici les reins, buvez de l'eau pure. Voilà les poumons, ne fumez pas. Il leur montra comment les serres se ferment automatiquement quand on appuie dessus. Il coupa les ailes, pluma la queue, prit deux morceaux de bois et ils fabriquèrent un planeur, ce qui permit à Luis d'expliquer les principes du vol.
Le garçon revint avec un grand lézard vert. A l'aide d'une vieille batterie de voiture et de deux fils de cuivre, ils découvrirent, en suivant les convulsions de l'animal, le trajet des nerfs dont ils dessinèrent le diagramme en grand sur la poussière.

Au général zoologique qui dormait béatement sous les étoiles, le bras sur le cou de son chat ronronnant, était échu un destin unique sur terre : assassiné trois fois dans la nuit en son absence, dont une par lui-même, il était vivant et déserteur.