Se réveiller mariés, tome 5 : Will & Patrick rencontrent la mafia

« — Quoi ? Il y a moins de vingt-quatre heures, j’étais à genoux avec un pistolet sur la tempe. Alors j’ai bien le droit d’être un peu carpe diem aujourd’hui.
Il pourrait carpe diemer son amour pour Will immédiatement s’il osait. Il lui dirait : « Je t’aime » et lui demanderait s’il y a la moindre chance qu’il puisse l’aimer en retour. Mais pas avec Jenny ici. Il peut manquer d’aptitudes sociales, mais il a vu suffisamment de films romantiques pour savoir que la première déclaration d’amour doit se faire entre quatre yeux et si possible dans un endroit romantique. Quelle que soit la définition de « romantique » pour Will. »

« Dans l’ascenseur, Will se glisse tout près de lui.
— Des choses de docteur, hein ?
— C’est ce que j’ai dit.
— Oui, mais tu n’as pas le droit de faire des choses de docteur, tu te souviens ?
— Ce serait difficile d’oublier.
Will souffle.
— Alors que mijotes-tu réellement ?
— Terroriser des personnes âgées. Dévorer des bébés. Rituels sataniques.
— Tes passe-temps habituels, en fait ?
— C’est ça. »