>
Critique de Sofiert
Ce roman foisonnant confirme l'idée que le métissage permet de renouveler une littérature souvent trop fade.
Miguel Bonnefoy est franco-venezuelien et, s'il maîtrise parfaitement la langue française, il apporte dans son court roman qui couvre 1 siècle de l'histoire des français émigrés au Chili, un parfum de flamboyance et d'extravagance par lequel la littérature d'Amérique latine nous a déjà séduits.
On retrouve ici cette verve exubérante, mêlant réalités sordides ( les deux guerres, la torture sous Pinochet) et fantaisies poétiques ( la baignoire quasi magique, la volière où demeure le fantôme, l'arrière grand-père qui dirige un orchestre alors qu'il est déjà mort).
On retrouve aussi des personnages de femmes exceptionnelles, passionnées, fortes et courageuses.
Convaincant et de qualité.
Miguel Bonnefoy est franco-venezuelien et, s'il maîtrise parfaitement la langue française, il apporte dans son court roman qui couvre 1 siècle de l'histoire des français émigrés au Chili, un parfum de flamboyance et d'extravagance par lequel la littérature d'Amérique latine nous a déjà séduits.
On retrouve ici cette verve exubérante, mêlant réalités sordides ( les deux guerres, la torture sous Pinochet) et fantaisies poétiques ( la baignoire quasi magique, la volière où demeure le fantôme, l'arrière grand-père qui dirige un orchestre alors qu'il est déjà mort).
On retrouve aussi des personnages de femmes exceptionnelles, passionnées, fortes et courageuses.
Convaincant et de qualité.
