C'est donc peu dire que notre homme [Démosthène] n'a pas laissé indifférent les historiens de l'Antiquité et leurs jugements sur son caractère, sa politique, sinon son œuvre sont aussi tranchés que ses propres analyses sur Philippe de Macédoine ou sur Eschine.
Que faut-il retenir de ces anecdotes [...] qui mettent en scène un Démosthène adulte faisant divers exercices pour surmonter ses supposés handicaps de langage ? Chacun connait l'historiette célèbre des petits cailloux qu'il plaçait, dit-on dans sa bouche pour les vaincre... [...] Il faut alors se résoudre à considérer ces récits comme de simples inventions.