L'arrangement

- Tu peux aller en ville quand tu veux. Tu as une voiture et un chauffeur à ta disposition. Tu n'aimes pas cette voiture ? Je t'en achèterai une autre. Tu n'aimes pas Bo. Je te trouverai un autre chauffeur.
- Je n'ai rien contre Bo, maugréa Kelly.
- Tu peux faire ce que tu veux quand tu veux. Ne me dis pas que tu t'ennuies ! Regarde-moi cet endroit. Tu vis comme la reine d'Angleterre, bon sang !
Kelly se laissa retomber sur le canapé.
- Je suis sûre qu'elle s'ennuie aussi.

Accepter que nous ayons chacun notre domaine privé.
Nos ordinateurs, nos téléphones portables, nos relevés de carte bancaire. Si on ne
fouine pas, pas besoin de cacher des choses ni de mentir.

 Je veux vieillir avec cet homme. Je l’aime
et il m’aime. C’est mon meilleur ami, la personne que j’apprécie le plus au monde
et la seule avec laquelle je veux dormir la nuit. Je veux qu’on parte en vacances
ensemble, qu’on passe notre vie ensemble et que Flannery fête Noël chez nous avec
ses enfants quand on aura soixante-dix ans. La seule chose, c’est qu’en ce moment
je n’ai pas tellement envie d’avoir des rapports sexuels avec lui et, pour être honnête,
ça fait un moment que ça dure.

On se marie avant tout pour les enfants, poursuivit Thom. Pour avoir des enfants
et les élever ensemble et ne pas les abandonner quoi qu’il advienne. L’un comme l’autre,
nous avons eu des parents qui ont divorcé quand nous étions petits, fit-il avec un
geste en direction de sa femme. C’est l’événement déterminant qui a façonné notre
vie.

J’ai lu quelque part que les femmes ont généralement des aventures avant la naissance
de leurs enfants, et les hommes plutôt après, intervint Owen. Comme si les hommes
se disaient “Moi, j’ai fini mon boulot”.

Ce n’est pas à une femme qu’ils sont mariés, et quand ils
vont voir ailleurs, ce n’est pas avec des femmes qu’ils couchent. Il n’y a pas d’hystérie.
C’est juste le sexe pour le sexe.

Naturellement, personne ne la croyait. Ces choses-là
ne sont jamais réciproques. Il y en a toujours un qui les désire plus que l’autre,
qui a une motivation secrète ou quelque chose à cacher. Mais Lucy s’entêtait à prétendre
que cet arrangement était une décision conjointe, qu’Owen et elle l’avaient prise
en pleine conscience, et qu’elle avait mis en lumière certaines réalités malencontreuses.