superbe roman, poignant et musical, à découvrir
Commenter  J’apprécie         70
Je ne connaissais pas cet auteur, mais je vais m'empresser d'en lire d'autres car j'ai adoré ce livre, même si je n'ai pas tout compris. La musique, c'est technique...
Partant du thème des variations de Goldberg de Bach, l'auteur nous raconte la vie de la femme, de l'homme, de l'enfant. Pas de nom pas de prénom.
Chaque chapitre commence par une portée (original comme introduction) que la femme s'échine(c'est le mot juste) à décrypter.
On comprend vite que pour elle il s'agit d'une échappatoire. Son esprit doit être occupé par les difficultés techniques plutôt que par les tristes souvenirs.
Mais de fait, la musique lui rappelle de bons moments antérieurs...
C'est absolument bouleversant.
Commenter  J’apprécie         20
Quel beau roman! de la mère à la fille, de chacune à la musique, l'autrice retrace des relations fusionnelles.
La traduction est chantante, charmante. Et la chute, plus qu'inattendue.
Quel beau voyage musical aux Pays-Bas !
Commenter  J’apprécie         10
Bouleversante évocation des Variations Goldberg, mettant en parallèle la vie du compositeur, J.S. Bach, et celle du personnage central. le rapport entre la musique et la souffrance, les souvenirs. La technique et l'expression d'une émotion. A lire en écoutant au début de chaque chapitre la variation correspondante.
Commenter  J’apprécie         01