– Plus haut ? répéta le véturin ; non... Giacomo Doria est mort dans son lit... ses deux enfants ont son héritage.
– Le comte Giacomo était-il donc soupçonné ? demanda vivement Athol.
– Je répète ce qu’on dit, fit Battista pour la seconde fois ; ce sont les Doria qui ont les biens de Monteleone... Et le comte Giacomo était dans le pays quand le malheur arriva.
Le jeune voyageur rêvait.
– Et plus bas ? fit-il tout à coup.
– Plus bas ? répéta encore Battista.
– La vengeance des six a-t-elle été plus bas ?
– Ah ! voyez-vous, signor, je ne peux parler que d’après les on dit... Il y a le colonel.
– Trentacapelli ?...
– Juste... Trentacapelli a été trouvé, voilà déjà longtemps, sur la route de Cosenza, la figure dans une mare... la lame du couteau calabrais lui sortait derrière le dos.
– C’était le couteau d’un compagnon ?
– C’était le couteau du Silence.