Extra obscène

Elles étaient vprobablement allées à ce club de striptease et elles s’étaient sûrement fait
harceler et peut-être même dépouiller de leur argent. Et maintenant cette imbécile voulait demander l’aide de la seule personne blanche à laquelle elle bavait parlé de la soirée. L’Anglais bedonnant d’âge moyen en costume de pirate
ne comptait pas.

Elle garda ses propres rideaux fermés. Elle aimait son intimité et elle aurait préféré que madame Strapp aille vivre ailleurs. Sur
Pluton, par exemple… Même si ce n’était plus une planète. En tout cas… elle n’était pas la seule dans le quartier à ne pas l’aimer. Ruby doutait vraiment que quiconque lui prête une oreille attentive, quand elle faisait son
compte-rendu de l’emploi du temps de Ruby.

Mon boulot bconsiste à intervenir en cas de problèmes. À jeter les ivrognes à la porte, à empêcher les clients de monter sur scène, à m’assurer que les filles ne soient
pas trop défoncées. Je n’ai pas le temps de monter la garde à côté de deux femmes au foyer complètement saoules. »

Les clients sont devenus complètement fous. Pas qu’elles
soient particulièrement jolies, mais c’étaient visiblement des amateurs et c’est le genre de truc qui plait aux mecs. Des femmes au foyer en chaleur ! C’est un fantasme assez courant. Beaucoup de nos clients sont
ouvriers et normalement, les femmes de classe moyenne comme ces deux-là ne prennent même pas la peine de les regarder. Et là, elles faisaient un
striptease pour eux. »

Il lui fallut toute sa volonté pour ranger les pourboires dans son sac, où elle fourra également plusieurs morceaux de papier où elle avait inscrit de potentiels mots de passe.

Nos mariages pourraient ne pas y survivre. C’est
vrai… on a été un peu trop loin, mais c’est de ma faute, pas celle de Bridget.
Elle ne mérite pas de perdre son mari à cause de ça. Sa famille, c’est tout
pour elle. Et pour moi aussi. Vous savez combien c’est important, la
famille. »

Elle devait avoir la trentaine. Elle portait des vêtements à la mode et ses longs cheveux brun étaient soigneusement coiffés. La veille, elle était venue avec une amie du
même âge. Mais ce soir, elle était seule et elle avait l’air de ne pas avoir vneaucoup dormi. Elle se dirigea tout droit sur Ruby. 

Elle s’en voulait également d’être aussi faible avec l’alcool. Elle regarda par la fenêtre
du taxi et vit défiler les hôtels de luxe et les parcours de golf, les villas de vacances et les restaurants gastronomiques. Ce quartier fit bientôt place à un district d’affaire très peu fréquenté par les touristes, avant de passer à
un quartier résidentiel habité principalement par des Bahaméens.

Ruby ne se sentait vraiment pas à l’aise. C’était incroyable qu’une bête clé USB puisse lui faire autant peur, alors qu’elle était experte en arts martiaux.

Mais elle savait que le contenu de cette clé USB pouvait changer toute sa vie.