La reconnaissance de Samebito

Un jour, comme il traversait le long pont de Seta, il aperçut, accroupi près du parapet, un être étrange. Le corps en était assez semblable au corps d’un homme, mais il était noir comme de l’encre. Le visage paraissait celui d’un démon avec des yeux verts comme des émeraudes, et la barbe pareille à celle d’un dragon. Tout d’abord, To-taro éprouva une grande frayeur. Mais les yeux verts le regardaient avec une expression si douce, qu’il hésita, puis osa interroger le monstre. Et celui-ci répondit :