Ceux de Borga attendaient. Ils se savaient incapables de tenir tête aux Romains. Si les Sept Clans ne venaient à leur aide, il faudrait fuir à travers les landes et les marécages, abandonner des biens qui seraient pillés et détruits par les légionnaires.
Aucune grâce à espérer. La révolte de Vercingétorix exaltait la férocité romaine. Les cités surprises seraient anéanties, leurs habitants massacrés ou vendus. Pour n'être pas traité comme des loups, il fallait appartenir aux régions soumises à César, et Borga était isolée.