La nuit venue, un lâcher de quatre-vingt-six ballons blancs (comme autant de victimes) conclut la journée. Un murmure étreint le foule. Regardez ! Quoi ? Vous ne voyez pas : ils volent vers la Promenade comme guidés par une main céleste , comme s'ils voulaient balayer une bonne fois l'horreur de cette nuit maudite, comme si ce vent inspiré accompagnait de son souffle souverain l'âme des morts.
Dans un monde où la décapitation est devenue un office sacré, toute trace d’humanité a disparu. Ainsi vient jusqu’a nous le visage de la violence primitive dont les hommes sont sortis pour faire société.