L'histoire d'
Antoine et Cléopâtre, c'est
Roméo et Juliette en plus authentique. Aussi, c'est plein d'enthousiasme que j'ai commencé cette version shakespearienne de l'histoire. Pas d'ennuis et bien menée, on suit l'inexorable avec ferveur devant cette passion qui dévore
Marc-Antoine. Des deux, je trouve que c'est le personnage que
Shakespeare a le plus travaillé. Cléopâtre et son caractère semblent plus flou. On voit surtout l'aspect rapporté par les rumeurs à Rome : son image de femme non vertueuse prime avant celle de la Reine déterminée à sauver son peuple. C'est dommage. Sa passion semble également moins forte, plus "girouette" que celle de
Marc-Antoine. Peut-être une conséquence de l'époque de
Shakespeare.
Dans tous les cas, j'ai pris plaisir à lire cette tragédie (même si quelques libertés ont été prises avec l'histoire).
Challenge Trivial Reading VII
Challenge A travers l'histoire
Commenter  J’apprécie         160