Les antigones

L'auteur nous invite à traverser la littérature européenne de ses origines à nos jours, avec, si l'on ose dire, le fil d'Ariane ... d'Antigone. Cette figure mythologique a paru incarner dès l'origine le conflit entre deux idéaux, la légalité et la légitimité, et rend pensable la séparation du spirituel et du temporel, à travers le martyre d'une jeune fille qui défend l'un contre l'autre. C'est du moins ce qu'on a lu dans Sophocle et ce que l'on a réécrit, sous des formes diverses, au cours des siècles. Il faudrait d'ailleurs corriger cette lecture traditionnelle et d'influence chrétienne par les analyses de J.P. Vernant, qui renouvelle entièrement l'interprétation du mythe au niveau de la Grèce ancienne. En tout état de cause, la culture encyclopédique de Steiner nous fait explorer des domaines littéraires peu frayés et le voyage auquel il nous convie est passionnant.