Inu Yasha : Pourquoi l'avez-vous laissée partir ?
Sango : Elle n'a pas besoin de te demander ton avis, si ?
Miroku : Tu es allé parler de Kikyo avec Kaede, n'est-ce pas ?
Inu Yasha : Oui, et alors, quoi ?
Miroku : ça ne facilite pas la discussion.
Inu Yasha : Et pourquoi ?
Sango : Kagome ne voulait pas que tu sois gêné.
Inu Yasha : Mais enfin ! Je n'ai rien raconté qui puisse la mettre dans l'embarras. C'est encore moi qui tort ?!
Sango : Ah, mais t'es vraiment pénible ! Couché ! Ah, ça ne marche qu'avec Kagome...
Inu Yasha : Bien sûr ! T'es vraiment stupide !!