Les chefs-d'oeuvre de Lovecraft : Les Montagnes hallucinées 1/2 (manga)

Je poursuit la série des adaptations des oeuvres de Lovecraft en manga par Go Tanabe avec ce dyptique "Les montagnes hallucinées". J'ai beaucoup d'attente sur ce tome car j'ai vraiment adoré la nouvelle ado.

Le trait est vraiment toujours impressionnant: les émotions des personnages sont parfaitement traduites sur leurs visages, c'est lisible et claire. Un gros point fort pour retranscrire l'indicible ;)

Je suis un peu plus circonspect sur l'identification des personnages: le manga reprend le "texte" de la nouvelle et parfois on se perd entre les membres de l'équipe scientifique.

Par contre, les paysages de l'Antarctique... C'est vraiment impressionnant!

Bref, j'ai bien aimé mais un bémol quand même.