>
Critique de silverfab
Les adaptations de Shakespeare "actualisées" ont fleuri depuis le Roméo et Juliette de Baz Luhrmann. Je me souviens d'ailleurs avoir vu une version cuirs et flingues de Macbeth au théâtre de la Friche Belle de Mai à Marseille il y a pas mal d'années qui était excellente.
Ici c'est de HAMLET qu'il s'agit parue chez KSTR le label de Casterman.Une adaptation qui sait s'affranchir du texte d'origine en en gardant les lignes principales (liens familiaux foireux, fantômes qui parlent), une version polar en noir et blanc stylisée où les gangsters new-yorkais remplacent la famille royale du Danemark. Une réussite de plus pour ce label déjà pourvu de quelques beaux albums (King David; le chant des sabres entre autres).
Lien : http://bobd.over-blog.com/
Ici c'est de HAMLET qu'il s'agit parue chez KSTR le label de Casterman.Une adaptation qui sait s'affranchir du texte d'origine en en gardant les lignes principales (liens familiaux foireux, fantômes qui parlent), une version polar en noir et blanc stylisée où les gangsters new-yorkais remplacent la famille royale du Danemark. Une réussite de plus pour ce label déjà pourvu de quelques beaux albums (King David; le chant des sabres entre autres).
Lien : http://bobd.over-blog.com/
