-
Par Skritt, le 03/06/2011
Un mort à Starvation Lake de
Bryan Gruley
On pourrait éventuellement se demander si son père aurait été capable de remettre à flot ce navire en train de couler. Peut-être. Mais il n'est plus parmi nous. Entre les mains de son fils, le navire n'a fait qu'accumuler plus d'eau encore.
Ça suffit les métaphores nautiques, me dis-je.
-
Par Skritt, le 03/06/2011
Un mort à Starvation Lake de
Bryan Gruley
Ce n'est pas un crayon, avait-elle dit. C'est un putain de crayon. Ce n'est pas une lampe, c'est une putain de lampe. Seuls les barbares ou les idiots parlent comme ça. J'avais souri et dit : "Tu veux dire les putains de barbares, non ?"
-
Par Skritt, le 03/06/2011
Un mort à Starvation Lake de
Bryan Gruley
-Le fidèle Pilot, dit Soupy. Le meilleur journal du tout le Michigan pour emballer le poisson.
Notre slogan, imprimé depuis cinquante-sept ans sous le nom du canard était, en fait : "Le meilleur papier de tout le Michigan."
-
Par Skritt, le 11/06/2011
Un mort à Starvation Lake de
Bryan Gruley
Vois si tu peux retrouver un type nommé Jeff Champagne. Il vivait ici dans le temps. Il jouait avec moi pour Blackburn.
-Champagne ? Comme le truc pétillant ? Où il est ?
-Comme le truc pétillant. [...]
-
Par Skritt, le 03/06/2011
Un mort à Starvation Lake de
Bryan Gruley
C'est de l'histoire ancienne, Trap. Si je commence à me pencher sur mes conneries, il se pourrait que je me souvienne combien c'était marrant, et que je me remette à en faire."
-
Par Skritt, le 03/06/2011
Un mort à Starvation Lake de
Bryan Gruley
Perdre, c'est bon pour gagner.