Gisèle Vallerey

Le « Roman de Renart » est une œuvre à double facette. D’une part, c’est un classique essentiel de la littérature médiévale qui nous instruit sur une époque et une société bien différente de la notre. Un bon moyen également de casser une certaine image que l’on peut avoir du Moyen-Âge chevaleresque.

D’autre part, c’est une œuvre qui paraît bien violente d’un point de vue actuel. Sous le comique généré par ce farceur de Renart, se tient la longue liste de ses méfaits, toujours au détriment d’autrui. On perçoit bien la fonction que peuvent avoir de tels récits où un personnage aussi vil retombe toujours sur ses pattes et s’en tire à bon compte. Il n’empêche qu’en lecture distractive en 2020, c’est pas bon pour la morale. L’impunité de Renart n’apaise pas.



Au-delà de ça, j’ai beaucoup aimé la grande majorité des noms propres qui émaillent le récit : Ysengrin, Hersent, Tiecelin, Grimbert, Maupertuis, Hermeline, etc. Autant de noms à l’exotisme temporel.

Voilà un ouvrage qui prouve que la littérature moderne n'a pas inventé les anti-héros !



Si "damp Renart" à tout du personnage immoral, multipliant les tours.. pendables ! Il faut dire, pour sa défense, qu'il ne fait le plus souvent que jouer sur la voracité et l'aveuglement de ses malheureuses victimes.



Quel sera le pot de miel qui, comme Ours brun, nous fera tomber dans un de ses pièges ?

J'ai trouvé ça vraiment pas bien du tout !

Parce que c'était écrit en ancien français et que du coup on devait toutes les cinq secondes regarder la signification en bas de la page.

Je n'ai pas non plus aimé les qualités morales et physiques de maitre Renart et aussi les ruses qu'il faisait à ses amis.

Il faut lire ce livre génial et drôle .Ce livre est pour vous .Ce livre se présente comme le roman du Renard. Ceux qui lui ont donné naissance sont une vingtaine de personnes . Son thème : originalité Ce livre est extraordinaire et pas ordinaire .Il y a de l action, de l originalité il est agréable a lire et palpitant . Horribles car il y a des injustices en bref ,je l adore .

Recueil de fabliaux du Moyen-Age mettant en scène des animaux humanisés à la manière d'un La Fontaine du 16ème siècle, je n'ai pour ma part pas du tout accroché à ce recueil ; les souvenirs que me lient à cet ouvrage étant fortement liés à une professeur de littérature du moyen-âge hystérico-dépressive, sadique sur sa notation et peu encline à expliquer de manière claire son cours.



Faute de professeurs m'ayant intéressée à la littérature du moyen-âge et à la langue de l'époque, je suis assez rebutée par les ouvrages produits à cette époque. Les mots ne sonnent pas à mes oreilles comme de doux sons venus de notre passé culturel mais plutôt comme des scéances de torture et d'ennui pendant mes heures de fac.



Du Roman de Renart, je retiens surtout un magnifique fou rire avec ma meilleure amie lorsque nous nous étions amusées à dessiner notre prof au fond du puits avec tous les personnages autour en train de la regarder sans une once de compassion. Farce estudiantine s'il en est. C'est le seul souvenir joyeux que je garde de ce livre.



De plus, la crauté envers ce pauvre loup m'a toujours fait de la peine, ajoutez à cela le langage gras et l'humour passablement grivois voire scatophile de l'époque et vous obtenez ce que je n'apprécie pas en littérature. Du moins pas sous cette forme.



Dans le même registre de la fable animalière, je préfère et de loin l'antique sagesse d'Esope ou la poésie de Monsieur de La Fontaine, n'en déplaise aux nombreux auteurs de ce recueil-ci.

j'aime toujours me replonger dans ses contes. ( livre de 1947 )

"Tel qu'il est, ce Roman de Renard ne saurait donc être tenu pour une version littérale et fidèle,respectueuse des textes "originaux". Rapetassage et respect ne vont pas forcément de conserve,si tant est _je l'ai déjà dit ,mais je le répète en connaissance de cause _qu'on puisse jamais s'y reconnaître dans le fatras des manuscrits."

Maurice Genevoix

Le roman de Renart est un ensemble de textes parodiques et satiriques des XIIeet XIIe siècles narrant les aventures du goupil Renart au cœur d’une forêt remplie d’animaux anthropomorphes.



QU’EST-CE QUE LE ROMAN DE RENART ?

Si cet ensemble de textes porte le nom de « roman », c’est parce qu’il est rédigé en langue romane (l’ancien français ici) et non en latin. Dans la tradition médiévale, le terme « roman » sert donc à distinguer un texte par sa langue d’écriture et ne renvoie absolument pas aux codes "roman" et "romanesque" que nous connaissons aujourd’hui.



Si la plupart des textes sont anonymes, trois auteurs nous ont laissé leurs noms : Pierre de Saint-Cloud, Richard de Lison et le prêtre de la Croix-en-Brie. Les récits composant ce roman sont nommés « branches » et sont au nombre de 25 (ou 27 selon les décomptes). Elles sont composées de 300 à 3000 vers et ont été rédigées entre environ 1170 et 1250.



Les branches ont été regroupées en recueil dès le Moyen-Âge ce qui a permis d’instaurer une sorte d’unité entre les récits, notamment grâce à la récurrence de personnages : Ysengrin le loup, Chantecler le Coq, Ticelin le Corbeau ou encore Tibert le chat.



Les codes des aventures épiques, chevaleresques, courtoises, lyriques ou encore des chansons des gestes sont employés pour être mieux détournés au profit d’une critique de la société médiévale.



Les branches nous racontent donc les fourberies de ce goupil fusé qui passe son temps à essayer de trouver de la nourriture (aussi bien des fromages, du grain que le coq Chantecler ou Pinte la poule) et à faire accuser les autres animaux à sa place. Au point, par exemple, qu’un procès opposant Renart et Ysengrin s’ouvre pour tenter de régler la situation volcanique entre ces deux-là...



Qu’est-ce que le genre narratif ? - Culture Livresque

Le genre narratif est le plus répandu parmi les types de documents littéraires que l’on trouve dans nos librairies et nos bibliothèques. Cela vient du fait qu’il regroupe les romans, les nouvelles, les contes...



LES PERSONNAGES SONT DES ANIMAUX ANTHROPOMORPHES

LE PERSONNAGE DE RENART

Les deux personnages principaux de ce roman sont Renart le goupil et Ysengin le loup. Le Goupil (terme en ancien français désignant le renard) Renart est un anthropomorphe doué de parole. Renart est l’incarnation du mal, de la fourberie et du vice. En effet, le goupil n’avait pas bonne presse auprès des auteurs bibliques et des bestiaires. Cet animal est lié au Diable, en témoigne la couleur rousse de son pelage. La Bibliothèque nationale de France a déjà relevé dans l’œuvre de Pierre de Beauvais cette explication on ne peut plus claire sur la perfidie du goupil :



Le renard est très fourbe et plein de ruse, et il ne suit jamais un chemin rectiligne. Physiologue affirme que lorsqu'il a faim et qu'il ne trouve pas de quoi manger, il se roule dans la terre rouge de telle sorte qu'il donne l'impression d'être tout ensanglanté, puis il s'étend sur le sol les pattes en l'air comme s'il était mort, il retient son souffle et gonfle la poitrine en cessant de respirer[...]. Les oiseaux [...] s'imaginent qu'il est mort ; ils vont alors se poser sur lui, mais à ce moment il s'empare d'eux et les mange. Le renard représente le Diable, car celui-ci feint d'être mort pour tromper tous ceux qui vivent selon la chair.

Pierre de Beauvais, Bestiaire.

Renart est donc également un être extrêmement rusé, bel orateur, espiègle et parfois ambigu. En effet, d’une branche à l’autre, il vient en aide à son prochain avant d’essayer de l’arnaquer ou de le manger. Robert Bossuard dans Le Roman de Renard de la collection Connaissances des Lettres de chez Hatier nous éclaire sur le choix du goupil comme personnage principal :



En le choisissant pour héros principal, Pierre de Saint-Cloud a voulu qu’aux instincts de l’espèce s’ajoute chez le goupil une intelligence toute humaine. Dès lors la ruse de Renard n’est plus seulement celle d’un animal habile à forcer les clôtures et vider les poulaillers ; c’est la tournure d’esprit d’un être indépendant, affranchi de toute contrainte, méprisant les lois et les conventions, qui trompe et trahit par plaisir et par goût.

LE PERSONNAGE D'YSENGRIN

Ysengrin est un loup également anthropomorphe, connétable à la cour du Roi et oncle de Renart. Rien ne va plus entre eux depuis que le neveu a fait cocu son oncle en agressant dame Hersent la louve.



S’il passe son temps à essayer de se venger de Renart et à demander réparation (ce qui se comprend aisément), cela ne l’empêche pas de tomber quasiment à chaque fois dans les pièges de son neveu... Et de devenir la risée de la cour par la même occasion, d’autant plus que sa force physique (sa grande taille et ses crocs puissants) devrait en toute logique lui permettre de prendre facilement l’avantage sur Renart.



LES ORIGINES DU ROMAN DE RENART



[...]



Lisez la suite sur le blog littéraire Culture Livresque et encouragez-nous en partageant l'analyse !
Lien : https://culturelivresque.fr/..

Ruse et aventures avec nombre de déboires offrant en spectacle la bêtise confrontée à la malice des uns et des autres.

Roman indémodable pour tous avec toute la naïveté et la candeur déployée au service de cette enfance en quête d'histoires drôles et d'aventures aussi rocambolesques les unes que les autres.

Petits moments de lecture à partager avec les plus jeunes.

Renart est un goupil malin, il utilise beaucoup de ruses pour piéger les autres animaux, mais aussi les humains ! Et c’est à tel point que même ses compères et commères en viennent à se méfier de lui, voire à le haïr. Et je ne vais pas vous le cacher : Renart est parfois exécrable. Malgré cela, j’ai apprécié le goupil, je me suis attachée à lui et j’aurais aimé plus de ses aventures. On l’aime malgré ses roublardises.

Le Roman de Renart est un miroir de la société de l’époque du XIIe siècle, c’est une satire. Ainsi le personnage principal se retrouve à jouer plusieurs rôles et à côtoyer ainsi différents animaux, les trompant de façons et d’autres. Cela dans le but de dépeindre avec humour les rapports entre nobles, religieux, ainsi que des petites gens, etc. Toutefois, je pense que pour un public qui n’y connaît rien, cela sera juste l’histoire d’un goupil qui fait de vilaines farces à ses compères.



Rapide à lire, drôle, probablement irrévérencieux pour l’époque, Le Roman de Renart est une lecture sympathique.
Lien : https://malecturotheque.word..

Cool ce roman

Je trouve ce livre amusant et assez original pour un ouvrage qui date des années 1200 (Moyen-âge). Renart (sans oublier le T et non un D) a un côté malfaisant. A la fin, on dirai que le héros pourrait être le plus méchant que l'on n'aie connu!

Dans le cadre de mon challenge La face cachée des Disney, il est question d'un héros en collant. Je voulais vous faire un superbe billet sur ce fameux Robin des bois, mais voilà un court billet et vous comprendrez la raison à la fin!



Le roman de Renart



Oui, oui, vous voyez bien. Il y a bien Le roman de Renart dans mes lectures sur Robin des bois. Et lors de l'organisation du challenge La face cachée des Disney, certains me faisaient part de leur scepticisme à voir que cette oeuvre aurait inspiré le Disney. N'ayant pas lu l'oeuvre à ce moment, je ne pouvais leur confirmer ni leur infirmer. C'est donc en cherchant des ressemblances avec le dessin animé que j'ai abordé cette lecture. Et oui, j'ai trouvé des ressemblances. les deux sont des hors-la-loi et dans le dessin animé, Robin est personnifié par un renard. D'ailleurs, j'ai cru également reconnaître des animaux. Et il ne faut pas oublier que Renart est en conflit avec un loup, ce qui est Robin contre le sheriff de Notthingham dans le dessin animé. Mais bref, je dois vous dire que ce fut une lecture que j'ai beaucoup apprécié et que je l'ai trouvé très facile à lire. On suit Renart dans toutes ces aventures et on se demande quel piège il tendra pour faire porter le blâme aux autres animaux. Une lecture jeunesse qui m'a ravie.



J'aurais aimé lire autre chose qui concerne Robin des bois, mais comme je mets cette lecture dans le challenge de Marmotte, je n'aurai pas le temps de lire autre chose. Ce n'est que partie remise.

Ce billet a été rédigé dans le cadre de
Lien : http://paysdecoeuretpassions..

Une lecture de jeunesse dont je garde un très bon souvenir. L'auteur (ou les auteurs ?) nous dresse une véritable scène animée se déroulant au Moyen-Âge qui a pour personnages principaux des animaux et principalement, le rusé et espiègle Renart ou Goupil. Celui-ci est fourbe et s'amuse sans cesse à jouer des tours aux autres animaux qui se comportent tous, tout comme Goupil, comme des humains. Doit-on y voire une allégorie de la société moyenâgeuse, tout comme le fera La Fontaine ?

Roman rempli d'humour où Renart finit toujours par s'en sortir grâce à sa ruse légendaire.

L'écriture est légère et agréable à lire bien qu'il y a de nombreuses interprétations philosophiques possibles qui s'y trouvent dissimulées ou encore de nombreuses morales à tirer de cet ouvrage !

N'ayant pas eu l'occasion de lire ce classique à l'école, je me suis enfin décidée à le faire aujourd'hui et tout ce que je peux dire c'est que je ne regrette pas cette lecture mais voilà c'est fait, je ne reviendrai pas dessus.



Ce fut une lecture agréable, légère mais je n'irai pas plus avant pour découvrir les autres aventures de Messires Renart, Ysengrin et consorts... car au fil des pages, Renart arrive toujours à ses fins, ce qui ne donne pas beaucoup de suspens à ses aventures.




Lien : http://jenta3.blogs.dhnet.be..

Une suite d'histoires qui mettent en scène Renart, le rusé goupil dont la ruse, mue par la faim, s'exerce contre ses compères, y compris le Roi.

Un tableau vivant du moyen âge, au travers de personnages animaux, qui vient comme les hommes, et qui surtout partagent les mêmes passions.

Le roman de Renart, adapté par Albert-Marie Schmidt

Publié par Duck Love sur 25 Mars 2022, 18:40pm



Je me souviens d'une image orange, dans un vieux livre de lecture chez mes parents, il y a de cela bien longtemps. Celle d'Ysengrin, le loup, en train de pêcher dans un paysage glacé, sa queue portant un seau plein - soit disant- de délicieux poissons. A côté de lui, se tenait Renart, le rusé, qui semblait l'encourager à patienter, pendant que la queue d'Ysengrin était en train de geler... Prisonnier des glaces, Ysengrin allait devoir attendre l'arrivée des vilains, sous le regard amusé de Renart qui allait assister au spectacle, sous couvert d'un buisson..



Sacré Renart, tu as eu tellement de succès depuis le XII et XIIIème siècle où tu es né sous la plume de différents auteurs ! Le texte qui t'as fait naître n'a de roman que la langue ; il s'agit, en fait, d'un ensemble de 27 branches en vers qui sont des récits animaliers , qui, mis bout à bout, ont formé ton histoire... Au Moyen Age, la majorité du peuple ne sachant pas lire, tu t'es fait connaître grâce aux récits des jongleurs dans les villes... Tu as même réussi à détrôner le mot goupil au profit de ton nom Renart, le renard !



Ysengrin est bien sot et toi bien méchant... Tes ruses te servent à manger, mais aussi à te venger ou simplement à rire des mésaventures de tes compères... Ysengrin est ton souffre douleur : tu violes sa femme Dame Hersent, tu le fais battre par des paysans, tu lui voles ses jambons..



Le Roman de Renard fait partie de l'imaginaire collectif ; il tend aussi un fil conducteur entre les critiques d'Esope et celles de Jean De La Fontaine...

Ce recueil de branches est, tout comme chez Esope et plus tard chez La Fontaine, une véritable satire de la société féodale médiévale. Nous avons comme personnage un roi (Noble le lion), des barons (Ysengrin le loup, Brun l'ours, Grimberg le blaireau), un chevalier qui vit au château de Malpertuis (Renart le goupil), des gens d'église (Tiercelin le corbeau et Tibert le chat), ou encore les gens du peuple ( Couart le lièvre, Pinte la poule...).



Le roman de Renard me fera toujours rêver. Est-ce utile de vous dire que ma branche préférée est celle où Ysengrin pêche avec un seau attaché à sa queue ?



LIVRE PREMIER



BRANCHE 1



Comment Renard est pris pour dupe par le coq



Renart, au ventre creux, est attiré par la basse-cour d'un riche fermier. Elle regorge de "gélines, coqs, oisons, canards, canes, jar (et) oies". Le goupil cherche à s'introduire dans la basse-cour ; il décide alors de franchir la palissade et de se cacher dans un carré de choux en attendant qu'une opportunité s'offre à lui de dévorer une poule. Mais les poules ont entendu le bruit qu'à fait Renart en tombant de la palissade et elles sont parties se cacher. Pinte, la plus sage d'entre elles, explique au coq qu'il y a un goupil qui est entré dans la ferme, mais Chanteclerc, le coq, ne la croit pas et reste à découvert.



Renart s'approche de lui et tente une première fois de le croquer. Chanteclerc, qui vient d'échapper à une mort certaine, se laisse encore séduire par les flatteries de Renart. Ce dernier lui dit qu'ils sont cousins et qu'il aimerait entendre sa belle voix, il recommande au coq de fermer les yeux pour bien se concentrer sur son chant... Les yeux fermés, Chanteclerc n'a pas le temps de réagir quand le goupil se précipite sur lui et le saisit par le gosier pour l'emporter dans la forêt.



Mais la fermière donne l'alerte et tous les vilains se lancent à la poursuite de Renart ! Chanteclerc, sentant sa dernière heure arrivée, se prend à ruser à son tour : il demande à Renart de répondre aux vilains qui crient derrière lui. Le goupil s'exécute et ouvrant sa gueule pour parler, laisse tomber sa proie... Renart, le rusé, s'est fait berner par le coq qui s'est enfuit dès que le goupil a desserré les dents... Le goupil n'a plus qu'à rentrer dans son terrier, la queue basse et le ventre vide !



BRANCHE 2



Comment Renart dérobe au corbeau son fromage



Tiécelin a la faim qui le tenaille. Il vole un fromage et s'en va, pour son malheur, se poser sur une branche d'un arbre, au pied duquel se repose Renart. Ce dernier, qui a tout de suite repéré le fromage, procède de la même manière qu'avec Chanteclerc le coq, et flatte la voix du corbeau. Tiécelin, qui aime la flatterie, se plait à chanter et, bien sûr, il laisse tomber son fromage, non loin du goupil.



Le goupil ne saurait se contenter du fromage et il aimerait bien manger aussi Tiécelin le corbeau ! Il convainc alors sa possible proie de venir récupérer son fromage. Dès que se dernier se pose sur le sol, Renart se précipite sur lui, mais il manque son coup ! Tiécelin s'enfuit en lui laissant le fromage... Cette fois, Renart n'aura pas tout perdu !





BRANCHE 3



Comment Renard travaille à embrasser la mésange



Renard demande à une mésange de venir l'embrasser sous prétexte qu'il est le parrain de son fils. En réalité, il meure de faim et il se régalerait bien de la chair de l'oiseau. Dame mésange accepte mais, comme elle se méfie du roux, elle lui demande de fermer les yeux. Au lieu de l'embrasser, elle frotte les moustaches du goupil avec de l'herbe, et ce dernier tente en vain de l'attraper. Des cris proviennent alors des bois " sus au goupil ! sus au goupil", Renart s'enfuit sans demander son reste !



BRANCHE 4



Comment Renard mord à la fesse un jouvanceau



Cela vous surprend-t-il si je vous dit que Renart a faim? Il grimpe sur un arbre et mange deux oisillons qui attendaient leur parent dans leur nid. Les deux parents milan le surprennent à avoir mangé leur fils. Ils déversent leur colère sur le goupil qui semble mort attaqué de toute part par des coups de bec. Un jouvanceau qui passait par là ramasse le goupil et l'emmène sur son cheval pour prendre sa peau. Mais Renart n'est pas mort, il saute sur le jeune homme et lui mord les fesses puis s'enfuit dans les bois !



BRANCHE 5



Comment Renart prive le loup de ses bacons



Toujours affamé, Renart va rendre visite à son oncle Ysengrin le loup. Ce dernier demande à sa femme de lui cuire deux rognons et une rate. Mais Renart a aperçu de beaux jambons accrochés au plafond et il est hors de question, pour lui, de passer à côté d'un tel festin !



Le goupil ruse en disant à son oncle de cacher ses jambons pour que ses voisins ne lui volent pas. Le soir venu, Renart s'introduit chez Ysengrin et lui vole ses jambons.



Le lendemain, alors qu'Ysengrin se lamente de la perte de ses jambons, le goupil fait semblant de croire que son oncle les a cachés pour faire croire qu'ils ont été volés...



Le goupil aura tout loisir de manger tranquillement les bacons volés en se moquant de la mésaventure d'Ysengrin et de sa femme Dame Hersent...





Source : Image de la banque d'images libres de droits PIXABAY



Légende : Le goupil Renart



BRANCHE 6



Comment Renart enseigne au loup l'art de la pêche



C'est bientôt Noël, Renart et Ysengrin font une promenade nocturne, certainement avec l'intention de trouver de quoi se nourrir. Ils arrivent sur un étang gelé où les paysans ont creusé des trous pour donner à boire à leurs bétails. Dans un trou, il y a un seau qui va donner une idée à Renart, toujours prompt à humilier son oncle. Il lui dit qu'il voit des poissons à profusion. Ysengrin le naïf, propose d'attacher le seau à sa queue pour les attraper et se faire un festin de roi !



La nuit avance, le froid est saisissant et Renart encourage Ysengrin à patienter pour remplir son seau de poisson. Le goupil rit dans sa barbe, car il sait qu'il n'y a pas de poissons, et que le seau est en train de geler, en même temps que la queue du loup !



Lorsqu'Ysengrin veut sortir sa queue, il est trop tard, tout à gelé !



Le loup est prisonnier et il se retrouve à la merci des vilains qui arrivent avec leurs chiens ! Sire Constant descend de son cheval pour planter son épée dans la tête du loup. Mais Constant rate son coup et tranche la queue d'Ysengrin qui en profite pour se sauver sous le regard goguenard de son neveu... Ysengrin comprend enfin la ruse de Renart et jure de se venger dès qu'il le pourra !



BRANCHE 7



Comment Renart veut pousser le chat dans un piège et manger tout seul une andouille



Ce jour-là Renart était mal-en-point, il avait besoin de manger et de se reposer. Il vint à rencontrer Tybert le chat. Renart, qui venait de jurer complicité et alliance avec Tybert, tente de le faire tomber dans un piège posé là par un vilain !



Deux gros chiens arrivent, provoquant la fuite, cote à cote, du renard et du chat. Pour citer La Fontaine : tel est pris qui croyait prendre ! Le goupil se prend la patte dans ledit piège à cause d'une ruse du chat qui tenait à se venger. Heureusement pour lui, il arrive à se dégager à temps avant que les vilains et les chiens lui tombent dessus ! Les chiens semés, Renart aperçoit le chat avec qui il se réconcilie.



Les deux compères ont maintenant très faim, et par un heureux hasard, ils trouvent une andouille dans un champ. Ils décident de se partager leur trouvaille et Renart saisit l'andouille pour la porter dans un endroit tranquille. Tybert n'a pas confiance en Renart et il sait que même si Renart partage l'andouille avec lui, il n'aura qu'une toute petite part ! Il lui reproche donc de salir l'andouille en la trainant dans la poussière et en bavant dessus. Renart accepte que le chat transporte l'andouille sur son dos. Ce dernier, lui propose d'aller manger l'andouille sur la croix pour voir les gens arriver de loin !



Agile comme il est, le chat ne met pas longtemps à grimper en haut de la croix ! Renart ne peut pas monter car il n'y a pas de place pour lui sur la croix. Il doit se résoudre à regarder Tybert se délecter de l'andouille !



Le goupil dit à Tybert qu'il attend qu'il descende de la croix pour se venger, mais les chiens arrivent encore, faisant fuir Renart ! De rage, Renart n'acceptera "ni paix ni pause désormais" entre lui et le chat !



BRANCHE 8



Comment Renart fait un rêve, dévore une corneille, est maté par le loup et part pour compostelle



Renart mange une corneille puis rencontre son oncle Ysengrin qui se plaint de lui. Pour se faire pardonner, Renart lui montre un bacon sur le cheval d'un vilain. Ysengrin, pour une fois, mange seul le bacon. Renart quant à lui veut fuir son oncle qui pourrait le dévorer s'il le voulait. Renart s'enfuit pour Compostelle et court pendant 15 jours pour être sûr de ne plus être maté par son oncle !



BRANCHE 9



Comment Renart rend visite à la louve et insulte les louveteaux



Dame Hersent s'occupe de ses 4 louveteaux lorsque parait Renart. Ce dernier lui dit que l'on raconte qu'elle est infidèle à son mari. Puisqu'il en est ainsi, dit-elle en substance, je veux que vous m'aimiez ! Renart accepte et Ysengrin est cocu ! Non content d'avoir profité de Dame Hersent, Renart se sauve en insultant les petits d'Ysengrin !



LIVRE SECOND



BRANCHE 1



Comment Renart sait éviter la dent d'un saint



Ysengrin se plaint de l'attitude de Renart devant la cour. Il part ensuite rencontrer d'autres animaux dans les bois et les plaines pour se plaindre du goupil ; ainsi il convainc Brichemer le cerf, Sire Brun l'ours, Beaucent le sanglier, Musard le chameau, le léopard, le tigre royal, la panthère et Coitereau le singe sorcier !



De son côté, le roux regroupe aussi ses partisans : Fouinet le putois, Tybert le chat, Grimbert le blaireau, Rousselet l'écureuil, la loutre, le castor, le hérisson, la belette et la fourmi.



Brichemer demande à Renard de jurer sur la dent de Saint Roinel le Rechigné qu'il n'a pas trompé Ysengrin. Le goupil s'avance mais au lieu d'aller jurer sur la relique, il déguerpit dans les bois !



BRANCHE 2



Comment Hersent s'excuse devant la cour



Au printemps venu, Ysengrin se plaint de nouveau au roi du goupil. Noble se rit de la requête du loup mais Brun l'ours soutient le loup dans sa démarche. Dame Hersent plaide à sa propre innocence "(...)Jamais je n'ai participé au crime dont on me soupçonne. Qui d'entre vous me voudrait croire ? Que tous m'entendent - c'est mon voeu : onc, foi que dois sainte Marie, jamais ne commis un acte que s'interdirait une nonne !"



Noble le lion ne fait pas citer Renart, il veut la paix entre tous et il semble ne pas trouver l'accusation d'Ysengrin bien grave.



BRANCHE 3



Comment la poulaille intente à Renart un procès pour meurtre



Ysengrin est dépité par la décision du roi de ne pas condamner Renart. Et voici que la basse-cour (Chantecler, Pinte et trois gélines) arrive au palais pour accuser Renart d'avoir tué la poule Copée, la sœur de Pinte. Cette dernière pleure la morte et Noble accepte cette fois de faire comparaître Renart devant lui.



BRANCHE 4



Comment Copée accomplit un miracle et Brun se gave de miel



Précédemment à cette branche : Copée, la sœur de Pinte la poule, a été martyrisée puis tuée par le goupil. Tant de gens se plaignent que Noble le lion convoque Renart pour lui faire un procès.



A la cour, sur le monument de Copée, le lièvre Couard est subitement guéri de sa fièvre. Ysengrin en déduit que Copée est devenue martyre.



Pendant ce temps, Brun, le messager du roi, a chevauché du château de Noble le lion à celui de Malpertuis. Le voyant arrivé, Renart échafaude une ruse pour le piéger. Il va utiliser la gourmandise de l'ours pour le ridiculiser ! Il lui dit qu'il y a du miel à manger non loin de là et qu'il peut l'y conduire pour qu'il se régale. Brun le suit et il met, sur le conseil de Renart, son museau et ses pattes dans une fissure de chêne pour, soi-disant, accéder au miel. Brun se rend compte trop tard qu'il est pris au piège car il ne peut plus bouger. Mais, n'est-ce pas le maître forestier Lanfroy qui arrive ? Le goupil s'enfuit laissant le messager du roi à la merci des humains. Brun s'arrache de la peau, des bouts de pattes et se crève des veines pour sortir du piège tendu par Renart. Brun s'enfuit sur son cheval et rejoint le roi. Arrivé devant lui, il tombe à terre. Furieux, le roi demande au prêtre Tybert le chat d'aller chercher le renard.



BRANCHE 5



Comment Renart offre au chat les souris d'un prêtre



Tybert arrive chez le roux. Saura-t-il le ramener au roi alors que Brun à échoué ? Mais, avec Tybert encore, le goupil va ruser ! Il lui dit qu'il peut aller manger les souris chez un prêtre qui en est envahi car il détient beaucoup de sacs de froment et de coffres d'avoine qui attirent souris et souriceau.



Mais Martin le clerc l'entend et une nuée de coups s'abat sur Tybert. Il n'y a pas de souris dans la maison, c'est encore un piège de Renart !



BRANCHE 6



Comment Renart se confesse au blaireau



Renart débouche chez Grimbert, son cousin le blaireau qui lui apprend que le roi le demande. Le blaireau lui demande, ensuite, de se confesser, ce que fait Renart ! Enfin les deux cousins se rendent à la cour.



BRANCHE 7



Comment Renart, quoique jugé à mort, s'accoutre en pèlerin



Renart se présente devant le roi et tente de se disculper. Est-ce sa faute si Brun a voulu manger le miel de Lanfroy ? Si Tybert a cherché a pénétré dans une maison pour y dévorer des souris ? Si la femme d'Ysengrin est amoureuse de lui ? Le roi ne se laisse pas berner par le goupil et demande aux barons de prononcer leur sentence. Grimbert le blaireau essaye d'amadouer le roi pour qu'il soit clément avec son cousin le goupil. Mais personne dans l'assistance n'est d'accord avec Grimbert, tous s'agitent pour montrer leur mécontentement : Ysengrin le loup, Sire Belin le mouton, Tiecelin le corbeau, Tybert le chat, Chanteclerc le coq, Pinte la poule, Sire Petit-Pas le paon, Froberg le grillon, Cointereau le singe, Monseigneur Pelé le rat, Sire Ferrand l'âne, Sire Roinel le chien, Blanchart le chevreuil, Petit-Pourchas le furet, Beaucent le sanglier, Tardif le limaçon et Couard le lièvre. Le roi décide la pendaison pour le goupil mais Renart et Grimbert le supplient de le laisser vivre et de lui laisser prendre la croix. Noble accepte et Renart se pare d'un écharpe, d'une croix, d'un bâton et devient pèlerin.



Extrait de https://fr.wikisource.org (55ème aventure) : "« Sire, » dit-il, « vous m’avez fait saisir et charger de chaînes ; vous avez décidé que je serois pendu. Je suis, je l’avoue, un grand pêcheur, mais vous ne voudrez pas m’ôter les moyens de me reconcilier avec Dieu. Permettez-moi de prendre la croix ; je quitterai le pays, j’irai visiter le Saint sépulcre. Si je meurs en Syrie, je serai sauvé et Dieu vous récompensera de m’avoir fait rentrer en grace avec lui. » Disant cela, il lui va tomber aux pieds, et le Roi ne peut s’empêcher d’être grandement touché."



Dans la branche suivante, on apprend que Renart s'est enfuit en son château abandonnant son rôle de pèlerin qui n'aura duré finalement que quelques instants .





BRANCHE 8



Comment Renart reçoit de la lionne un anneau et fait du lièvre son gibier



Renart est habillé en pèlerin. La reine Fière le fait mander pour lui dire de prier pour eux tous. Renart lui réclame son anneau qu'elle lui offre. Renart prend la route mais rapidement, il voit Noble et ses gens qui festoient. Le goupil ôte sa croix qu'il insulte puis il nargue Noble. Couard le lièvre court le dénoncer au roi. Cette fois, le roi est très en colère et il demande à tous de rattraper le roux. Mais en s'engageant par une faille, Renart se retrouve à Malpertuis où il est chez lui et où sa femme et ses enfants Malebranche, Percehaie, Rovel le soignent. Les assaillants du renard ne peuvent plus rien faire contre lui !



BRANCHE 9



Comment Renart mis au ban, tente de séduire la lionne



Noble arrive avec ses gens devant le château de Renart. Les remparts sont épais et le pont levis est levé, il n'y a aucun moyen de passer. Renart nargue Noble en lui disant qu'il peut tenir 7 ans dans son château sans sortir, il y a à Malpertuis une basse cour bien garnie, des bétails et une source d'eau claire. Noble et son armée reste 6 mois devant le château. Une nuit, Renart sort de son château pour aller dormir avec la reine. L'alerte est donnée et Renart est enfin capturé !



BRANCHE 10



Comment Renart touche le coeur de la lionne et dépite ses ennemis



Renart est emmené pour être pendu. Dame Hersent vient parler à Grimbert pour essayer de sauver le goupil. Apparemment l'outrage que le roux lui a fait ne semble guère la déranger... Au moment de le pendre, l'épouse de Renart vient supplier le roi de la laisser en vie et elle lui promet de lui donner toutes les richesses qu'elle possède. Noble accepte car il convoite les richesses. Renart s'en retourne fissa pour éviter de noveaux ennuis, car Chauve la souris arrive avec le cadavre de son mari, le rat que le goupil a étranglé !



TIERS LIVRE



BRANCHE 1



Comment Renart dédaigne les mûres et pend le chien



Renart cherche à manger, il prie Dieu pour qu'il l'aide car sa femme est enceinte. Il voit alors des mûres dans un trou feuillu, il s'y engage et tombe dans les ronces. Il se dégage de ce trou et aperçoit un peu plus loin Roinel qui a été battu et ne peut plus bouger. Le roux, apercevant une corde oubliée par un vilain, décide de pendre le chien pour passer son énervement de n'avoir pas pu manger. Mais Noble et sa procession arrive et délivre le pauvre Roinel. Il est tellement mal-en-point qu'on ne sait pas s'il vit encore ! Noble le soigne en son palais et Roinel s'en sort mais clopine sur ses pattes.



BRANCHE 2



Comment Renart pour recouvrer la faveur du lion lui administre l'herbe Aliboron



Noble est bien malade, il languit depuis 6 mois car aucun élixir ne fonctionne. Renart va le voir. Il lui dit qu'il a beaucoup voyagé pour lui trouver un remède et qu'il lui faut la peau d'un loup puis d'un chat pour le guérir. Ysengrin est dépecé et se retrouve tout sanglant ; Tybert, lui, s'enfuit à temps. On soulève le roi pour le mettre sur la peau du loup. Le goupil met alors dans les narines d

Voilà un classique de la littérature médiévale à lire absolument pour ceux qui ont envie de se familiariser avec les mœurs de l'époque. Il tourne en dérision la société, représentée par des animaux, un peu comme Lafontaine le fera plus tard.

Renart est le protagoniste de l'histoire, mais il est détestable, il passe son temps à piéger les autres pour une raison ou une autre, en particulier son ennemi Ysengrin, que l'on prend rapidement en pitié.

C'est malgré tout un texte qui se lit plutôt facilement, et accessible pour des jeunes ados.

Rusé et fourbe, ce roman de "renart " nous vient du Moyen-âge avec son lot de vieilles répliques, de tensions sanguinaires mais avec une touche d'humour parfois cachée sous un monceau de grossièretés.

Le Roman de Renart est une oeuvre dont l'écriture s'étale sur deux siècles, XII et XIII. On parle de roman car cette oeuvre est écrite en langue romane, tandis qu'en réalité c'est un long poème en vers (cent mille). Ces poèmes sont organisés en branches et plusieurs auteurs ont participé à sa rédaction au cours des siècles.

Le Roman de Renart appartient à la tradition des récits animaliers, qui remonte au phabuliste grec Esope.

Cependant, si les fables sont destinés à instruire le lecteur, grâce à leurs morales, Le Roman de Renart quant à lui, est uniquement destiné à divertir le lecteur.