Jack Campbell

Deux pots de yaourt aux extrémités d'un fil de fer. Des millénaires de progrès en matière de transmissions et nous dépendons malgré tout de deux pots de yaourt et d'un fil de fer pour communiquer sans nous faire entendre.

Un faible sourire se dessina sur les traits émaciés de Lincoln.
« Savez-vous pourquoi j’exècre à ce point l’esclavage, professeur Chamberlain ? Ce n’est pas seulement en raison de la terrible souffrance qu’il cause à ceux condamnés à la servitude. Ce n’est pas seulement en raison de la blessure qu’il inflige à notre République, mais c’est aussi parce que j’ai vu la façon dont il affecte ceux qui ne sont pas des esclaves. Je l’ai vu pousser les vrais amis de la liberté dans le monde à douter de notre sincérité et, surtout, je l’ai vu contraindre tant d’hommes de véritable bonté à livrer une guerre ouverte contre les principes mêmes de la liberté civile et à prôner que l’individualisme était la seule ligne de conduite valable. »

Vous avez un conseil à me donner pour m'entendre avec lui ?

Ne rampez pas. il faut qu'il vous respecte. Mais montrez-lui aussi que vous respectez son pouvoir. Vous pouvez faire les deux ?

Peut-être, dit Lochan. Peut-être pas. Je n'ai pa encore mené de vie conjugale réussie...

Vous connaissez les ingénieurs. Est-ce que ça ne serait pas cool de pouvoir fabriquer ça ? Essayons-donc ! L’imagination s’exalter à cette perspective et, conséquemment on ne pose pas toujours le dilemme : est-ce vraiment une bonne idée ou bien une ineptie ?

Le gouvernement ressemble à un géant maladroit, doté d’une main énorme et de nombreux petits cerveaux qui s’efforcent tous d’obtenir de cette main qu’elle leur obéisse. S’ils sont assez nombreux à tomber d’accord, la main peut effectivement obtempérer, pour le meilleur ou pour le pire, mais s’ils cherchent tous à se tirer dans les pattes les uns des autres, elle bat l’air.

Quand les troupes s'enfuient, quand elles sont indisciplinées, déprimées, quand elles se dispersent ou sont mises en déroute, c'est la faute du général.

Pourquoi dépenser de l’argent en équipement est-il un investissement tandis que le placer dans le personnel est superfétatoire ? s’étonna Geary. J’ai toujours regardé ces derniers frais comme un placement plutôt que comme un surcoût. Les taxer de surcoût tend à produire l’imager d’argent jeté par les fenêtres faute d’une meilleure option. Mais cet argent-là est placé sur des gens qui, en matière d’efficience, d’efficacité et ainsi de suite, peuvent faire toute la différence.

Démocraties et Républiques survivent mal aux hommes ou aux femmes providentiels.

La flotte de l’Alliance s’était férocement cramponnée à sa fierté : jamais on ne parlait de repli, toujours de « repositionnement ». On pouvait mourir au combat, se repositionner, mais jamais au grand jamais, « battre en retraite ».

Quand un empire s’écroule, ses avant-postes ne disparaissent pas sur le champ. Hommes et femmes continuent de tenir les murailles qu’ils défendaient. La cause qu’ils servaient n’existe sans doute plus, mais ils persistent à garder une frontière qui n’a plus de signification.
Certains trouvent de nouvelles raisons de combattre. En de telles circonstances, chacun, homme ou femme, doit choisir entre se raccrocher au passé ou se battre pour l’avenir.

Quatre cent mille kilomètres, c’est une assez longue trotte, général. Je ne crois pas que les fusiliers en seraient capable, même si vous leur annonciez qu’une bière les attend sur l’astéroïde.
Bien sûr que si, pourvu qu’elle soit gratuite.

Quand on est médecin, il n'est que trop facile de voir en chaque homme un assemblage de pièces détachées qui tantôt fonctionnent correctement, tantôt méritent d'être réparées ou remplacées. A trop se focaliser sur elles, on finit par oublier l'humain qu'elles composent. J'ai vu bien des hommes de pouvoir regarder les gens ainsi, comme des rouages du mécanisme qu'ils pilotent. Des pièces dont le seul but est de servir un plus grand organisme. Quand un soldat tombe ou meurt, on le remplace par un autre et voilà tout. Nous avons tous peur d'être pris pour des pièces détachées qu'on peut sacrifier et remplacer n'est-ce-pas ?

Nous sommes des artisans qui se servent des gens pour façonner leurs œuvres, Gwen. Choisis simplement les personnes adéquates, oriente-les dans la direction qu'elles sont déjà prêtes à prendre et elles feront ton travail à ta place. Sans jamais laisser tes propres empreintes pour signer leur forfait, à moins, bien sûr, que tu ne tiennes à en assumer la responsabilité.

Il avait affronté la mort de nombreuses fois et il le referait volontiers à nouveau plutôt que de participer à ce briefing .
( He had faced death many time and would cheerfully do so again rather than attend this briefing .)

J'ai appris que, quand on ne sait pas ce qu'est une chose, la plus grande erreur est de supposer qu'on sait ce qu'elle n'est pas. Tout ce qu'on sait, c'est qu'on ne sait pas.

Les hommes ne songent qu’à ce que ça promet, au potentiel, et les femmes s’inquiètent de tout ce qui pourrait mal tourner et de tout ce que ça exige.

Tout est simple dans l’espace, mais les choses les plus simples y sont difficiles.

Très bien bande de macaques ! Fourrez-les tous les deux dans les cuirasses d'appoint ! Réduisez au minimum les contacts jusqu'à ce qu'elles soient hermétiquement scellées !
Réduire... quoi, sergeot ? Demanda un première classe.
Ne les touchez pas !
Comment enfiler ces cuirasses sans les toucher, sergeot ?
Veillez à ne pas les toucher quand vous les touchez, voilà comment ! Exécution, maintenant !

Se montrer capable de feindre l'indifférence devant un supérieur est quasiment une garantie de survie dans la flotte, sinon dans toute l'histoire militaire de toute l'humanité.

Il est beaucoup plus facile de négocier sans renoncer à rien quand on n'a pas le dos au mur.