Riley Flowers

Alors que dire à part déçue et difficile à lire?

Déçue parce que l'histoire en elle même n'est pas sensationnelle; elle se lit mais sans hâte de connaître la suite; nos deux héros sont gentils, mais pas attachants, du moins pour moi.

Il y a un peu de sexe cru, mais cela ne me dérange pas.

Ce qui m'a vraiment gênée, c'est qu'il y a des mots manquants tout du long et parfois, il faut relire pour comprendre le sens de la phrase. De temps en temps, un mot en trop; ça compense et équilibre la balance.

Et trop de répétitions, ce qui fait que le livre aurait pû être plus court; pas la peine de dire en plusieurs versions qu'il aime ceci ou cela; que ci ou ça est ainsi.

Il ya d'autres tomes, pas vraiment à suivre, mais inutile de dire que pour relire avec le même contexte de texte, je ne les lirai pas.

⚠ ATTENTION !



-> beaucoup d’incohérences (notamment prénoms)

-> fautes d’orthographe

-> fautes de syntaxe.



Histoire globalement intéressante. Ce n’est toutefois pas un coup de coeur. Je pense que ces nombreuses erreurs à répétition m’ont empêchée de me plonger complètement dans le récit. C’est dommage.

Une histoire qui commence vite. Dès le premier chapitre, l'auteure nous plonge dans un jeu de séduction plutôt cru.



Deux familles qui s'entretuent par tous les moyens, les Prices et les Hawkins.



Une guerre qui dure depuis 100 ans...



L'histoire en elle-même est intéressante, mais elle est gâchée par la mauvaise traduction du roman et les scènes de sexe limite porno, alors qu'il aurait pu être plus léger et passionné sans être dans la vulgarité, peut être le style de l'auteure (c'est le premier livre que je lise d'elle) ou alors un vrai travail de cochon de la part du traducteur. Il manque des mots également et vous pouvez lire coup à la place de cou…



J'ai eu du mal à lire ce roman avec l'avis de Aly_reads (BookNode) qui est vraiment froid et met un frein dès le départ, autant dire que l'auteure n'a aucune chance avec ce genre d'avis. Et pourtant, il y a un potentiel… Alors certes les scènes de sexe sont à la limite du porno, j'avais eu l'impression d'être sur un style BDSM dès le premier chapitre, je ne saurais réellement me positionner vis-à-vis de ça, ils ont une relation particulière ça, c'est sûr !!



Hors mis tous les défauts cités, ça reste un bon sujet s'il avait été soigneusement bichonné.
Lien : https://linktr.ee/valerie.he..

Comme l'autre livre de cette série que j'ai lue pas grand chose à dire.

Il est riche, elle non.

Ils se detestent... disons que ce sont de bons ingrédients pour ce type de livres

Long pour démarrer, une histoire sympa, un happy end bref, une bonne romance d'été.

Un roman passe partout, pas grand chose à dire.

Un peu lent au debut, mais par la suite on se prend à l'histoire.

On connait comme souvent la fin par avance, mais quelques trucs sont innattendus, c'est deja pas mal.

Bref je l'ai lu, mais j'ai eu du mal à rester dedans je l'avoue