Curran, tome 1

Je pense que tout dépendait de la manière dont vous voyez les personnes, que vous soyez une abeille ou un ours. Certains se sentaient plus en sécurité avec des personnes autour d'eux et se sentaient vulnérables quand ils étaient seuls. Les abeilles se rassemblaient dans une ruche. C'était ce que me faisait penser une voisinage, à une ruche. Toutes les maisons se ressemblaient. Si je connaissais le plan de l'une d'elles, la mienne par exemple, j'étais pratiquement sûr que je pourrais en piloter une dans le noir, sans aucun problème.
Parfait pour les abeilles. Les ours, d'un autre côté, étaient territoriaux et profitaient de la solitude de leurs caves. Personne n'entrait dans une grotte d'ours.