Kaamelott - Livre I : Texte intégral

Léodagan (à Arthur) : Je vois pas ce que c’est que cette lubie de vous faire fabriquer une table.
Perceval : D’autant qu’il y en a déjà une dans la salle à manger…
Arthur (épique) : Celle-là, elle est ronde. C’est une table autour de laquelle les Chevaliers de Bretagne se retrouveront pour unir leurs forces et leurs destinées. D’ailleurs, autant vous y faire parce qu’à partir de maintenant, on va tous s’appeler « les Chevaliers de la Table Ronde ».
Perceval : « Les Chevaliers de la Table Ronde » ?
Léodagan : Une chance que vous vous soyez pas fait construire un buffet à vaisselle…
(La Table de Breccan, Livre I, Épisode 3)

Arthur - Il y a des merdes d'oiseau partout par terre, chez vous.
C'est parfaitement dégueulasse.

Merlin - Non, ça, c'est moi quand je me transforme en chouette.

Arthur - Quoi ?

Merlin - Ouais, la sensation de liberté, je vole dans la pièce, je me sens plus
et je fais pas gaffe.

JACCA - Deux mille cinq cents pièces d'or ? C'est une blague ! Où voulez vous que je trouve deux mille cinq cents pièces d'or, moi ? Dans le cul d'une vache ?

MERLIN - Élias ! Je vais te soumettre une énigme ! Si tu échoues, tu retourneras d’où tu viens sans demander ton reste.
ÉLIAS - J’accepte ton défi, Merlin ! Énonce ton énigme !
MERLIN - « Qu’est-ce qui est petit et marron ? »
ÉLIAS - Un marron.
MERLIN - Putain, il est fort, ce con.
LANCELOT - Quoi, c’est tout ?
ARTHUR - c’est ça, votre énigme ?

Arthur à Perceval
Non, moi je crois que vous devriez arrêter d’essayer de dire des trucs. Ça vous fatigue - déjà - et puis pour les autres, vous vous rendez pas compte de ce que c’est. Moi, quand vous faites ça, ça me fout une angoisse… Je pourrais vous tuer, je crois, de chagrin… je vous jure, c’est pas bien ! Il faut plus que vous parliez avec des gens.

Qu'est-ce que vous voulez, mon p'tit Bohort : entre son épée qui fait de la lumière, son Merlin qui fait pleuvoir des grenouilles et sa Dame du Lac qui se prend pour une truite, il lui manque plus qu'un numéro de trapèze, au roi des Bretons.

Léodagan, L'Escorte