De Cape et de Crocs, tome 2 : Pavillon noir !

Raïs Kader : Un navire surgissant des eaux ! Un fantôme de vaisseau, gréé d'algues marines ! Une chose engloutie qui jamais n'aurait du revoir la face du soleil ! Il vient nous chercher ! Sur son pont limoneux un nautonier à l'orbite putride attend de nous entraîner vers les profondeurs sépulcrales où se lamente le chœur sans voix des noyés boursouflés par les miasmes de l'onde amère !
Don Lope : Vous dites ça pour plaisanter ?

Armand : Courage, Eusèbe ! Montrez-leur comment meurt un lapin !
Eusèbe : Ça meurt très mal un lapin ! Ça n'en a pas envie du tout !

— Garçons, je vais vous mener à la fortune !
— OUAIIS !!
— Êtes-vous prêts à affronter les plus grands périls ?
— Ouais !
— Êtes-vous prêts à me suivre, s'il le faut jusqu'au fin fond de l'Enfer ??
— Ouais.
— Euh, moyen.
— Faut voir.

Hmph ! Un affront par ici, un affront par là… Mon désir de le tuer risque de s'entacher de rancune !

Ô bienheureuses îles Tangerines ! Vos richesses me tendent les bras ! A moi la Fortune ! Le Pouvoir !... Et la Vengeance !

Capitan ! Capitan ! On a aperçu le Loup ! Il a pris d'assaut une chaise à porteurs à l'aide d'un cul-de-jatte et d'un lapin !

[à bord, au moment de passer sur la planche]

CAPITAINE - Allez, zou ! Au premier de ces messieurs.
ARMAND - Courage, Eusèbe ! Montrez-leur comment meurt un lapin !
EUSEBE - Ça meurt très mal un lapin ! [...]

- Je suis descendu chercher le rhum, comme vous l'avez demandé... Mais c'était fermé ! Un groupe de gens déterminés s'est barricadé dans la cambuse ! Ils exigent que nous déposions les armes et leur confions le commandement du navire... Sinon...
- Sinon ?
- Ils mangent tout !

I CARNE Y SANGRE!
–Ma gorge! Je suis égorgérgl!
–Mes dents! Ve fuis édenté!
–Mon front! Je suis effronté!

- Un Lapin ?!
- Oui ! Un lapin ! Le plus terrible porte malheur qu’un navire puisse embarquer ! Je l’ai vu dans la cambuse avidement penché sur une botte de carottes !
- Livide tel un spectre il rode dans nos coursives ! N’entendez-vous pas son couinement démoniaque ?
- Il m’a dérobé une lime ! Sûrement pour affûter ses cruelles incisives !
- Maître Charpentier ! Fais-moi un cercueil !