- Le virtuel, c'est terrible, soupire le basset. N'importe qui se croit ami avec tout le monde.
Le chaton, lui, semble avoir oublié les règles fondamentales du piétons à petits petons.
- "Si le bonhomme est vert, c'est que c'est un Martien...", rappelle Chien Pourri à voix haute. (p. 11)
Pauvres Chien Pourri et Chaplapla, la vie ne leur a offert que des porte-clés sans clés ou des poubelles magiques sans baguette ni formule. Heureusement, on peut toujours compter sur l'impolitesse des enfants pour s'en sortir. (p. 8)