Quel poignant roman d'amour sur fond de guerre qui tue, viole,torture,venge!
1942-43. Sicile. Vigata.
Pour Nino,
le garde-barrière, la trentaine, "un beau garçon grand et dru" et Minica, "ni jolie, ni vilaine" mais aimée et aimante, le bonheur est au rendez-vous. Seul manque un petit enfant pour le parfaire. La Mére Millica, "renoueuse" de renom va "empoigner" Nino avec doigté pour réparer illico ses spermatozoïdes défectueux.
"Sampillerie!"
Des fascistes arrivent pour "construire des bunkers et une ligne fortifiée".
Alors que les avions mitraillent parfois, Nino et son copain Toto continuent le dimanche soir à se produire en concert dans le salon de coiffure du village mais, provocateur, "l'hymne des jeunesses fascistes sur un rythme de contredanse" fera basculer la vie tranquille au coeur de la folie!
Un parler imagé qui prête au rire, des moments forts qui tirent des larmes, Andrea Camillieri est un pro pour nous conter la vie,la mort, l'amour,la haine et la renaissance. Bravo!