Raoul Cauvin a dépassé quatre-vingt ans et on lui doit des séries à succès comme "Les Tuniques bleues" et "Cédric" toujours prisés et d'autres aujourd'hui oubliés comme "Sammy" et "Godaille et Godasse".
On a avec ce tome 42 une allusion humoristique dans le titre et, chose rare, elle contient une connotation historique puisque le Radeau de la Méduse est non seulement un titre d'un tableau de Géricault mais un drame qui s'est produit en 1816 en face des côtes de ce qui allait devenir le Sahara espagnol.
Chaque histoire du scénario de Cauvin est mise en image sur une, deux, quatre ou six pages par
Bercovici , toutes se terminent par un gag visuel ou verbal. Se succèdent ainsi par exemple : La réalité dépasse la fiction, Fâcheux oubli, Zoothérapie, Entre le rêve et la réalité…
Alors que le métier d'infirmière a retrouvé des lettres de noblesse, le contenu de cet ouvrage, à dimension humoristique, permettra d'en approcher un peu la grandeur, la pénibilité et les rapports hiérarchiques qui le concernent. L'actualité a donné des idées puisque dans un récit "Quand la police s'en mêle" l'on voit choisir comme motif les manifestations des personnels de santé, celles-ci ayant pris un caractère violent on retrouve cette caractéristique ici.