V. : Vingt ans de Volte

Les années qui viennent seront ainsi une continuation de ce qui nous anime, en affirmant notre ligne éditoriale que j'espère exigeante, porteuse d'embryons de luttes ou d'espoirs, que cela relève de la SF ou non.
Publier, sans concession, mieux accompagner écrivaines et écrivains, découvrir de nouvelles voix, être attentifs à la diversité, se faire entendre davantage, ce sont des résolutions pour les années à venir. Le plaisir, l'envie sont renouvelés à chaque livre édité, sans parler des rencontres qui vont avec. Je salue La Volte et remercie amies et amis qui constituent ce mouvement libre et tellement miraculeux.
(Mathias Echenay)