Buffy - Intégrale, tome 1

Je pense que toutes personnes se souvenant de l'époque des diffusions de la série Buffy sur M6 dans la trilogie du samedi soir, se souvient également de l'ampleur qu'avait pu prendre cette série et de son influence sur les ados. On l'a trouvait partout, dans les magazines, les collections Panini, jusqu'à ces livres de poches des Editions Fleuve Noir.

Pour rendre hommage à la série de Joss Whedon, Milady a donc décidé en 2012 de regrouper et de publier quelques-unes de ces nouvelles, en y ajoutant dans chaque volume une histoire totalement inédite afin de conquérir les fans. Hors, pour ma part, si je connais les épisodes de la série télévisée Buffy sur le bout des doigts, j'ai en revanche été beaucoup moins attentives aux publications de Fleuve Noir. Je n 'ai honnêtement pas dû aller plus loin que deux tomes piochés aux hasards, en plus des chapitres publiés à l'époque sur le Télé Star, et même là dessus, ma mémoire me fait défaut. Ce serait donc du presque inédit pour moi ! Une chose fort appréciable bien sûre, quand on sait que c'est un monde que je connais déjà par coeur.


"Presque inédit", car en ce qui concerne "La Moisson", pas de surprise... On reprend les bases nécessaires à la compréhension, et un scénario qui n'est d'autre que mot pour mot celui des deux premiers épisodes de la série.

Il n'y a pas de mauvais dans cette première histoire et c'est intéressant pour une fois de savoir ce que pense les personnages, mais il n'y a pas grand chose de plus à ajouter... Quand on connait déjà sous toutes ses coutures ces deux épisodes, autant dire que ce n'était pas particulièrement jubilant...

En revanche, pour quelqu'un qui est totalement inconnu à l'univers de la série et qui souhaite la découvrir au travers de ces publications. "La Moisson" est totalement approprié et parfaite pour vous faire découvrir ce monde comme il se doit.


"La Pluie d'Halloween" ou encore "La Lune des Coyotes", sont en revanche des histoires inconnus de la série. Intrigantes et agréables, mais je dois aussi bien avouer qu'en comparaison à la série, les personnages on un peu trop tendance à vaciller vers le naïve et gentillet. Sans paraître méchante, j'avais parfois l'impression de lire une histoire écrite pour un magazine d'adolescente consacré aux longues heures de perm aux collèges. (A l'époque c'était sans doute le but recherché : plaire aux adolescentes, non ?) Ils leurs manquaient aussi des détails, de l'approfondissement et bien sûre "La Pluie d'Halloween" était beaucoup trop courte.


En revanche, j'ai eu un petit coup de coeur pour cette nouvelle inédite, "Sale Affaire", qui plus approfondie, plus longue et plus sérieuse, m'a de loin bien plus passionnée que les trois premières réunies. Personnellement, si Milady me sort d'aussi belles histoires inédites dans les prochains tomes : je signe tout de suite !


Côté personnages : Pas de surprise, ni de faux pas (hormis le côté trop naïve), c'est ceux que l'on connaît déjà sans aucune exception. Mais si "La Moisson" et "Sale Affaire" on pris le soin de développer un peu plus chacun des personnages et leurs histoires. Les deux autres (finalement les gros défauts de ce tome) on un peu trop compté sur le fait que les lecteurs doivent connaître la série. Ainsi Angel est devenu un vampire amoureux et en couple avec Buffy en un clin d'oeil, avec très peu de précision. On ne connaît pas bien du tout la mère de Buffy alors que c'est pourtant un personnage important. Et ce n'est malheureusement que des exemples !
Je crois qu'un retour sur certains points, un prologue sur ce qui c'est passé dans les épisodes précédents (entre deux nouvelles) aurait été le bienvenu. Dans un premier temps pour réussir à nous placer dans le temps par rapport à la série (même si j'y suis arrivée) et aussi pour ouvrir cette lecture à ceux qui ne connaissent absolument rien de l'univers de Buffy.


Ma Conclusion ? Si je peu paraître un peu froide et si peu convaincue dans ma chronique, c'est que Buffy est une série très importante à mes yeux. Une valeur sûre si vous préférez ! L'héroïne pour qui je me prenais il y a quelques années, quand je combattais des vampires invisibles dans mon salon ! Alors, je crois que je suis tellement ancré dans le monde de la série, qu'il est difficile d'apprécier quelque chose de différent, ou de pas suffisamment parfait en comparaison à l'univers de Joss Whedon. Il n'empêche que j'ai passé un agréablement moment et que je n'hésiterai pas très prochainement à enchaîner sur le second tome !
Lien : http://theimaginariumdiary.b..

Il y a 3 histoires sur 4 que j'ai bien aimé, le 1er tout le monde le connait c'est pareille que le 1er épisode de la série sinon dans l'ensemble j'ai bien aimé même si c'est un peu longué pour certain passage, c'est comme même facile à lire.

J'ai toujours été une grande fan de la série Buffy. Je me souviens d'avoir passé une grande partie de mon adolescence devant mon petit écran afin de suivre tous les épisodes. Aaah, que de bons souvenirs ! Par contre j'avais complètement raté le coche concernant la novélisation de la série aux Éditions Fleuve Noir et lorsque j'ai enfin décidé de m'y intéresser, ils étaient devenus pratiquement introuvables ! C'est donc une excellente idée qu'ont eu les éditions Milady de rééditer ces livres. Et on peut dire qu'ils n'ont pas fait les choses à moitié : un nouveau format, une jolie couverture (tout en restant sobre), une histoire inédite mais aussi et surtout, une traduction revue et corrigée.

Le recueil est donc composé de 4 courts romans dont 3 rééditions et un inédit: La Moisson (Richie Tankersley Cusick), La Pluie d'Halloween (Christopher Golden et Nancy Holder), La Lune des Coyotes (John Vornholt) et Sale affaire (Diana G. Gallagher).

La Moisson est tout simplement l'adaptation en roman du pilote de la série télévisée. On retrouve donc Buffy qui s'installe dans la petite ville de Sunnydale avec sa mère, après s'être fait expulser de son ancien lycée. C'est donc une nouvelle vie qui démarre pour Buffy . Oui, mais... étant donné qu'elle est l'Élue, sa vie à Sunnydale sera loin d'être un long fleuve tranquille... Lire la suite sur le blog.
Lien : http://betweendandr.blogspot..

Dès que j'ai commencé la lecture du livre, j'ai été enchantée de me replonger dans les aventures de la non moins célèbre tueuse de Vampire. Quel plaisir de retrouver l'ensemble des personnages, ceux qu'on aime et ceux qu'on déteste.

On commence, dans la 1ère des 4 histoires, par revivre l'arrivée de Buffy à Sunnydale et sa rencontre avec ses amis et Angel. Puis, dès le début on plonge dans ses différentes aventures.

Les textes sont bien écrits, faciles à lire. Les personnages sont restés les mêmes que dans mon souvenir.

Ce que je regrette, c'est que, certes les histoires se suivent, mais en passant de l'une à l'autre, on fait de gros sauts dans le temps. Je pense que pour ceux et celles qui n'ont pas vu la série, ça doit être très compliqué de savoir de quoi parle exactement l'auteur.

J'ai aussi trouvé dommage qu'on parle si peu de l'histoire d'amour entre Buffy et Angel. Angel ne fait pratiquement aucune apparition. On vit leur rencontre, et puis deux ou trois autre moments sur l'ensemble du livre.

Contrairement aux autres livres Bit-Lit que j'ai pu lire, ce livre est totalement adapté pour les enfants.

Je trouve que ce livre est très bien fait mais je regrette de l'avoir lu en une seule fois. En général, lorsque j'ai plusieurs tomes d'une série, j'aime laissé passé un bon laps de temps entre la lecture des différents tomes. Là, je voulais terminé le livre et je n'aurais pas dû car j'ai eu du mal à le finir. le fait que ce soit 4 histoires et non une c'était trop en une seule fois. A la fin, comme dans la 4eme histoire, l'aventure met plus de temps à démarrer, j'ai vraiment eu du mal à rester dedans et ne pas décrocher.

En conclusion, je n'ai pas prévu d'acquérir le prochain tome tout de suite. J'ai aimé replonger en enfance mais sans plus.

"Buffy contre les vampires" a toujours été ma série TV préférée. Bien que terminée depuis des années, j'en suis toujours aussi fan. C'est donc avec enthousiasme que j'ai découvert que les éditions Milady allaient rééditer les romans inspirés de la série sortis chez Fleuve Noir à l'époque et devenus quasiment introuvables.

Ce premier opus regroupe les trois premiers titres parus chez Fleuve Noir, "La Moisson" (premier épisode de la série TV), "La pluie d'Halloween" et "La Lune des Coyotes", ainsi qu'un inédit, "Sale affaire". J'avais déjà lu les trois premiers mais ce fut un plaisir de les redécouvrir. Tout l'intérêt résidait donc dans l'histoire inédite, "Sale affaire". Si j'ai dévoré d'une traite les trois premiers titres, j'ai été extrêmement déçue par "Sale affaire" qui n'est absolument pas du niveau des trois histoires précédentes ! La traduction est mauvaise (beaucoup de fautes de français), trop de passages tirent en longueur, la chronologie ne suit pas les trois premières histoires et surtout - chose impardonnable ! - il y a beaucoup d'erreurs par rapport à la série ! La Bouche de l'Enfer est située sous la bibliothèque du lycée et non pas dans la cave dans les premières saisons et Andrew ne fait son apparition qu'à partir de la saison 6, longtemps après que le Scooby Gang ait quitté le lycée. de plus, les personnages sont totalement édulcorés, on dirait plus une caricature d'eux-mêmes et leurs relations ne sont pas du tout maîtrisées. de toute évidence, il y a là une méconnaissance totale de la série et de ses subtilités ! On peut aisément comprendre pourquoi cette histoire n'a pas été publiée à l'époque ! C'est vraiment dommage car sans cela, j'aurais sûrement attribué une étoile supplémentaire.
Lien : http://unmondedelivres.xooit..

Je trouve ça génial de pouvoir les lire (ou relire pour certains tomes), mais je trouve dommage que les tomes ne sortent pas dans l'ordre ...