Ce troisième tome des aventures d'Astérix se situe directement à la suite de la serpe d'or.
Panoramix va se rendre à la réunion de druides dans la forêt des Carnutes où il espère remporter le concours de druide de l'année grâce à sa potion magique.
Mais des Goths sont à l'affût pour enlever le meilleur druide et s'approprier ses secrets pour vaincre les romains.
Astérix et Obélix vont donc devoir se porter au secours de leur druide.
Dans cet album, et comme le montre notamment la couverture, Obélix a trouvé sa place aux côtés d'Astérix, on découvre également la personnalité de Panoramix.
L'histoire est déjà de bonne facture, même si Goscinny et
Uderzo ne sont pas encore au sommet de leur art.
Il est vraiment intéressant d'essayer de relire les albums dans leur ordre de parution pour suivre l'évolution et la maturation des personnages et des histoires.