L'origine de ma lecture
Quand j'ai vu
Bertrude Bouboule fait de nouvelles rencontres, j'ai saisi l'occasion du Service presse proposé
Sandriana Grey. J'avais envie de découvrir sa plume mais aussi l'histoire. J'avais envie de diversifier d'aller vers un auteur jeunesse auto-édité. J'en profite donc pour remercier
Sandriana Grey pour avoir accepté ma demande mais aussi pour sa gentillesse.
Les personnages
J'aime beaucoup le personnage de Nounou qui passe son temps à expliquer en long en large et en travers tout, comme si elle avait ouvert une encyclopédie ou un dictionnaire. Nounou est l'assistante maternelle de Bertrude qui vit chez elle depuis le départ de sa mère. Bertrude est un petit garçon de presque cinq ans dégourdi pour son âge. Il n'aime pas son nom et son prénom qu'il trouve « ridicule » et préfère qu'on l'appelle Bébert, surnom donné par sa mère. Il n'a pas sa langue dans sa poche. Il a tendance à faire pas mal de bêtises mais à toujours de la répartie. de plus, il est curieux de tout. J'ai un petit reproche à lui faire : j'ai eu beaucoup de mal à me faire à sa manière de s'exprimer. Pour avoir pas mal d'enfants de 5 ans (moins et plus ) autour de moi, Bertrude a plutôt un langage très très très avancé pour son âge, un peu trop. Cela m'a gêné un long moment puis je m'y suis habituée. Abstraction faite, c'est un petit garçon attachant.
Le style de
Sandriana Grey est très simple. La plume est fluide. le vocabulaire utilisé est accessible aux plus jeunes. Un petit dictionnaire à proximité peut être utile pour les mots un peu plus compliqués ou qui ne font pas (encore) partis du vocabulaire. L'auteur présente les difficultés d'un jeune garçon qui n'a jamais été à l'école… L'histoire est simple à suivre.
Sandriana Grey nous apprend un peu plus sur la culture camarguaise sans que nous nous en rendions compte. Elle évoque aussi les coutumes des « gens du voyage », raconte les animaux du cirque. Au fil des pages, des phrases, des mots, les explications se succèdent. En refermant le livre, je me suis dit que je coucherai un peu moins bête ce soir 😉
La couverture est simple. Elle représente un petit garçon seul. Cela exprime bien l'idée de base du roman. Petit manque : le chien Chamallow, je l'aurais imaginé sur la couverture.
Le petit plus de l'histoire : l'histoire
Petit bémol de l'histoire : le langage un peu trop « adulte » de Bertrude.
[Pour lire la chronique complète direction le blog]
Lien :
https://justeletempsduninsta..