Natalia

L'influence allemande se manifestait ouvertement. Elle était liée aux origines de la famille royale. L'influence russe, plus subtile, venait aussi de plus loin : des tribus slaves et finnoises ; de la langue proche ; du même alphabet inventé par deux moines bulgares, Cyrille et Méthode ; de la reconnaissance pour la libération des Turcs... Des jeunes gens qui avaient étudié en URSS sillonnaient clandestinement le pays, depuis quelques années. Ils parlaient des vieux héros morts en combattant les Turcs comme s'ils étaient encore vivants ; comme s'ils n'avaient pas fini leur combat...

«craq-claq, craq-claq... seul les plus forts doivent vivre, car il est difficil de voler...»

« tu empêche les hommes honnêtes de faire leur devoir, et les filles honnêtes de trouver le mari qu'elles meritent. depuis que tu as eu douze ans tous les hommeq te regardent, et maintenant ils savent que tu peux t'allonger sous eux. alor ça leq attire, forcement. un visage comme tu as,et une taille comme tu as, ce n'est pas Dieu qui les a faits, c'est le diable. » P.60

le monde repose sur la respiration des enfants ki travail à l'écolel