Le voyage d'un peintre chinois dans les Alpes

He Yifu dont le nom Yifu signifie « l'Homme » est un peintre chinois né en 1952 et mort prématurément en 2008, laissant ses amis dans le désarroi.
Ils lui rendent hommage en publiant ce « Voyage d'un peintre chinois dans les Alpes ».

Ses parents l'avaient appelé d'abord He Ying « l'Aigle », mais l'arrogance du nom ne correspondait pas au tempérament de cet artiste. Il préféra être homme dans tous les sens du terme, humain profondément relié à la nature, la méditant, la contemplant.

Les aquarelles qui évoquent les Alpes-Maritimes et les Alpes du Nord sont exécutées dans une technique de lavis à l'encre rehaussée de couleurs qui se rattache à la tradition chinoise de la peinture spontanée.


Le résultat est très étrange, somptueux, inattendu. le Cervin représenté par He Yifu devient ainsi une montagne céleste, habitée d'esprits. Ce qu'elle est bien sûr, mais sous le pinceau de l'artiste, elle se montre protectrice et angoissante comme jamais.

On pense à ce que disait Ernst Gombrich dans « L'art et l'illusion ». L'art, n'est jamais que la projection de schémas sur le réel. On ne peut voir, on ne peut peindre qu'en appliquant ses propres habitudes de pensée.

Il faut découvrir cet album remarquable. de grands formats qui permettent au regard de se déployer…

He Yifu, artiste originaire de Chine, pose sur les Alpes son regard d'oriental et nous offre une vision originale de cette région.
Nous reconnaissons bien sûr les paysages, les personnages, le style des maisons, la faune et la flore.
Chaque peinture a cependant un petit air étrangement décalé, d'autant que de superbes calligraphies les accompagnent souvent.
C'est un très beau livre.

Une merveille....une interprétation et des couleurs qui font regarder des montagnes et des paysages familiers comme si on les découvrait pour la première fois.