Quelle corvée que d'être une lady ! Se comprimer le corps dans un corset, marcher en équilibre sur des talons, s'habiller comme une poupée, passer ses soirées à des dîners ou à des bals... Et toutes ces règles ridicules! La plupart des sujets de conversation étaient considérés comme inconvenants. Une lady n'acceptait pas qu'on lui fasse des avances, n'était pas autorisée à se promener dans un jardin avec un homme pendant plus de deux minutes, et encore moins à enlever ses chaussures en public.
Si un jour il se décidait à convoler, ce serait avec une femme au lignage et à l'éducation irréprochables - peut-être issue d'une noble famille de l'Est. Une femme qui saurait organiser les nombreuses réceptions qu'il donnerait dans la maison qu'il venait de se faire construire. Une femme dont sa réputation saurait tirer des avantages en termes de respectabilité.
— Cette robe est trop décolletée, décréta-t-elle. Je refuse de la porter.
— Elle n'est pas trop décolletée. Au contraire, vous auriez tout intérêt à en montrer davantage. Vous rendez-vous compte que vous avez un corps... magnifique ! Vous avez tort de vouloir le cacher.
Avant lui, on ne l'avait embrassée qu'une seule fois, et elle avait détesté. Pour elle, jusqu'ici, les garçons n'étaient que des compagnons de jeu, de chasse, de lutte. Les filles de son âge l'ennuyaient au plus haut point avec leur idée fixe : les garçons.
Elle était belle sa mère, très belle, mais sans cœur.