Je suis tombée par hasard sur ce livre et je dois dire que je ne m'attendais pas à un tel coup de coeur, c'est vraiment passé comme une lettre à la poste.
On rencontre Jim Brodie, antiquaire en Amérique, détective privé au Japon, et père d'une petite fille de 6 ans : ça vous rempli bien vos journées !
Celui ci va se retrouver à expertiser une scène de crime, une famille entière abattue de sang froid avec pour seuls indices des balles de mitraillettes et un Kanji dessiné sur une feuille. Un Kanji qui ne le laisse pas indifférent et qui va faire remonter des souvenirs pas très agréables. En bref :Un véritable thriller qui se veut page turner, c'est fluide, intéressant et captivant ! Vraiment pour les amoureux de la culture jap et tout ceux qui aiment les thriller, foncez !
Commenter  J’apprécie         00
Un roman intéressant mais bien maladroit. Intéressant par ses références à un Japon que l'auteur connaît manifestement très bien et dont il nous fait partager son amour. Maladroit car l'histoire, débridée et conspirationniste, pleine d'invraisemblances et de performances surhumaines – tant chez le héros que chez les méchants – fait penser à un manga pour ado ou à Superman chez les yakusas ! Certes le rythme est soutenu, les rebondissements accrocheurs, mais le style ampoulé et bien peu fluide devient vite agaçant. Un exemple : il serait difficile de compter le nombre de fois où le héros a le coeur qui s'arrête, l'adrénaline qui le submerge ou la rage qui l'enflamme, etc ! Divertissant mais sans grande teneur. Quant au lecteur, à la voix chaude et grave agréable, il pêcherait par une énonciation un peu outrancière. Donc dans son ensemble, tout est moyen.
Commenter  J’apprécie         00