Je ne dois pas espérer la moindre compassion ni le moindre secours des gens vivants dans cette maison. Les larmes me montent aux yeux. Désespérée, je rends les armes et cesse toute résistance. Lachlan récupère alors sa poupée, parce que c’est ce que je suis pour lui : une poupée gonflable, un jouet sexuel.
— Pavel dit décidément beaucoup trop de choses, je ne le savais pas aussi bavard. Et même s’il a raison, je ne courrai pas ce risque.
— Mais moi, je suis prête à le prendre ! Je refuse de vivre sans toi ! Je t’aime, Lachlan.
— Moi aussi, je t’aime. Hélas, nous ne sommes pas destinés à être ensemble.