Citations sur Bretzel & Beurre salé, tome 2 : une pilule difficile à av.. (36)
Si je dis que tu es a moitié chauve, c'est une vérité. Si je dis qu'il y a des cons qui sont chauves, c'est une vérité aussi. Donc si j'en déduis que tu es a moitié con, ce que j'enonce n'est pas complètement faux, n'est-ce pas ?
– Lieutenant Kaiser, de la BS de Grenoble.
Le planton sourit de soulagement.
– Ah ! un gars de la maison. Ça fait plaisir, lieutenant, parce que la plupart des gens qui entrent ici pendant les vacances, c’est des Allemands. Et vous savez ce qu’ils me demandent ? S’ils peuvent voir le commissaire Dupin !
– Le personnage créé par Bannalec ?
Le Timmonier oriental, bar du port de Locmaria, accueillait dès sept heures du matin les habitués, qui venaient commenter les nouvelles de la veille en buvant un café. Certains l'arrosaient déjà d'un lambig ou l'accompagnaient d'une charcuterie et d'un verre de blanc. Emile Rochecouët, le patron, veillait à ce que ses clients ne manquent de rien, partant du principe qu'un client satisfait est toujours plus enclin à mettre sa main au portefeuille.
L'océan l'appelait ! Cathie adorait se baigner, et la température vivifiante de la mer bretonne ne l'avait jamais arrêtée. Certains esprits décrétait qu'elle était gelée, mais tous ceux qui savaient l'apprécier proclamaient : "Elle est bonne !... une fois qu'on est dedans."
- C"est vrai que tu es dans la police ? (...)
- Eh bien, les nouvelles vont vite, s'amusa Xavier. Oui, je bosse aux stups à Grenoble.
Le coeur de Loïg rata presque un battement. Ces flics n'existaient donc pas que dans les séries...
Ici, c'est comme en Alsace. tu ne fais rien de sérieux tant que tu n'as pas le ventre plein.
Minuit. La discothèque Magic Breizh avait beau être la plus vaste de la région, la file d'attente devant l'entrée continuait à s'allonger. La présence de l'interprète du tube international "Born to be alive" avait attiré les foules.
— Tu as réussi à savoir ce qui lui arrive ? questionna Cathie. Moi, il ne me dit rien, mais ça se voit qu’il n’est pas dans son assiette. Ça a commencé le jour du barbecue chez moi. Je ne sais pas si tu te souviens, mais quand il est arrivé il donnait l’impression d’avoir vu un revenant. J’ai essayé plusieurs fois d’en parler avec lui, mais il n’a rien voulu me dire, soi-disant qu’il n’était pas prêt à en parler.
— Il ne m’a rien lâché non plus ! Chaque fois que je l’interroge, il s’énerve. Je crois qu’il a peur.
Cathie n’avait pas quitté son Alsace natale uniquement pour profiter des bienfaits de l’iode marin. C’est une promesse faite à sa sœur Sabine disparue qui l’avait poussée à traverser la France et à ouvrir un établissement de spécialités alsaciennes en terre bretonne. Ce projet avait permis à Cathie de faire son deuil. De cette façon, sa sœur était toujours à ses côtés.
— Je me demande depuis combien de temps il est dans l’eau ?
Lemeur détailla très précisément le visage.
— Il est mort récemment. Les chairs n’ont pas encore eu le temps de gonfler. Je dirais qu’il s’est noyé cette nuit, hier soir au plus tard. Le toubib le confirmera.
— Comment tu sais ça ? s’étonna Cathie.
Yann se retourna vers elle, le profil grave.
— Plus jeune, j’étais marin pêcheur. La tempête a emporté certains de mes camarades… alors quand on les retrouvait…
.