Les bâtisseurs de légendes sont de grands menteurs.
un domicile dans lequel il n’y a pas, pour vous attendre, une femme adorée, n’est qu’un endroit glacial.
Les filles sont faites pour le dessert, malheureusement les araignées aussi...
Ces livres traitaient, avec force détails, de sujets tels que la vie privée des démons, les histoires secrètes des cultes sanglants et, avec des illustrations, des techniques d’escrime appropriées pour se battre contre des démons armés d’une épée, ainsi que les artifices érotiques des lamies, des succubes, des bacchantes et des hamadryades.
Le Souricier Gris regarda à travers un tube de laiton à neuf coudes un décor qui ne pouvait être que le pinacle céleste et bleu de l’univers, là où les anges volent comme des libellules avec leurs ailes chatoyantes et où quelques héros choisis se reposent de l’ascension de cette montagne en regardant d’un œil critique le labeur de fourmi des dieux, à plusieurs niveaux plus bas.
Ce fut ainsi que Fafhrd et le Souricier, oubliant leur serment, retournèrent dans la cité dont ils n'avaient cessé de se languir, même s'ils la méprisaient.
[...]
Tout compte fait, Lankhmar n'était pas le pire endroit de Newhon et certainement pas le moins intéressant. Ils y séjournèrent un moment puis en firent leur port d'attache au terme de leurs nombreuses expéditions...