Milady - Monsieur Zéro

La fortune lui avait souri comme sourit une femme à qui on fait des signes mais qui, quand on s'approche, ferme sa fenêtre. Aujourd'hui, elle lui claquait ses volets au nez et mieux eût valu pour lui ne jamais gagner son premier million !
(in "Monsieur zéro")

C'est admirable, disait une jeune dame au lieutenant-colonel de service, de voir ce qu'on peut arriver à faire avec des bêtes.
- Ici nous n'appelons pas les chevaux des bêtes, Madame, répondait l'officier avec politesse.
- Comme j'aime leurs jolies petites pattes fines...
- On dit plutôt des pieds.
- ... leurs gueules, toutes mousseuses d'écume...
- Les chevaux n'ont pas de gueule, Madame, ils ont une bouche. Ce ne sont pas des lions.
Le lieutenant-colonel de service ôta son monocle et haussa les épaules. "Tous les ans, pensait-il, il nous en arrive comme ça, pendant une semaine, par l'express de Paris."
(In "Milady"")

Et aussitôt la jument faisant le col de cygne abaissa sa jolie tête couronnée au frontal de cuir verni, tout heureuse entre les jambes apaisées du cavalier qu'elle aimait, elle goûta librement son mors.

Ce fut le divorce. Il fit défaut en conciliation. "Elle refuse d'engager ses postérieurs sous la masse" écrivit-il à l'avoué. La plaignante répliquait que son mari l'avait rendue ridicule en adressant à tout Saumur, lors de la naissance d'un poulain, une lettre de faire-part rédigée au nom de sa jument préférée. Le juge haussa les épaules...

Équitation et Équité, c'est la même chose.