Citations sur Bride Stories, tome 2 (36)
Si nous avons la chance de nous revoir,
d’ami en ami, chantons et discutons jusqu’au soir,
pour que toutes les bonnes choses te rendent visite bientôt,
et que toutes les fortunes viennent embellir ta traversée comme les étoiles protègent la journée,
et la lune chasse la nuit de tout danger.
Pour eux… la vie est toujours en perpétuel mouvement… Dire au revoir aux gens qu’on rencontre est inévitable.
Ne pas ignorer ceux qui arrivent.
Ne pas suivre ceux qui partent.
C’est aussi simple que ça pour eux, hein?
- Tu as mauvais caractère ?
- Quoi ?! Non ! [...] Ça, c'est ce que les gens disent !! Mais bon, ils n'ont pas tout à fait tort ! Je sais bien que mon comportement... laisse un peu à désirer !
Pour ces peuples qui autrefois vivaient en nomades, les séparations sont quelque chose d'inévitable. Ils ne rejetent aucun visiteur et ils disent adieu avec la même facilité.
Si un jour, par chance, nous nous recroisons,
Chantons et conversons encore à l'unissons !
Que t'accompagnent bonheur et fortune,
Que sur toi veillent de jour, les astres, de nuit, la lune.
Ces tissus parés de riches broderies... ont parfois une valeur inestimable... ils expriment le rang et le statut social de leur créatrice... et nous raconte cette personne.
Certains ouvrages réalisés avec le plus grand soin... mélangent des motifs uniques, transmis de génération en génération au sein de chaque famille.
« Coudre en discutant ou filer la laine entre deux tâches, cela s’inscrit dans le quotidien, comme une évidence. C’est, en d’autres termes, un mode de vie. » (p. 167)
« Nous leur reprendrons Amir, quitte à employer la force ! » (p. 57)
- Au fait... qu'est-ce qui vous a poussé à venir ici ?
- Tu veux dire... pourquoi j'ai choisi cette région ?
(...)
Quand j'étais petit, ma gouvernante me lisait des histoires pour m'endormir... des récits de voyages ou d'expéditions...
(...) Tout ça me faisait rêver !
Je me disais que j'aimerais bien me rendre dans ces contrées... un jour !
On dirait que j'ai réussi finalement... (p.175)
- C'est toi qui as reproduit tous ces motifs ?
- Oui !
- Tu les connais par coeur ?
- C'est ça !
- Et toi, grand-mère ?
- La plupart, oui !
- Moi aussi, je suis capable de les broder... c'est le trésor de notre famille !