Psychic Detective Yakumo, tome 1

- Désolé de vous interrompre en pleine scène de ménage.
- Puisque vous avez conscience de déranger, pourquoi ne pas repartir ?
- Boucle-la, toi !

Depuis la mort d'Ayaka, je vis dans la crainte... que l'on me dise : "C'est toi qui aurait du mourir au lieu d'elle." Je passe mon temps à sonder l'humeur des gens... et à les brosser dans le sens du poil de façon à ne jamais me faire détester. Au fond de moi, j'ai toujours voulu que quelqu'un me dise... "Vis, tu en as le droit".

(Yakumo vient de permettre à Haruka de voir le fantôme de sœur)
- Cette fois-ci, je te laisse pour de bon. Prends soin de toi. Si jamais... un jour l'envie de voir ma sœur me reprend... Que faudra-t-il que je fasse ?
- Pousse cette porte.
- Merci, Yakumo.

Son oeil est rouge !

- C'est de naissance.
- C'est beau...
- Hein ?
- Ton œil... il est magnifique. [...]
- Il y a de quoi s'interroger sur ton sens de l'esthétique ! Je m'attendais plutôt à ce que tu hurles de terreur.
- Pourquoi ? Il faudrait être bête pour crier de terreur devant quelque chose de beau.
- C'est bien ce que je disais : il y a de quoi s'interroger.

- Tiens, tiens ! Mais c'est ce cher Yakumo ! Quelle coïncidence !
- Goto...
- Qui est-ce ?
- Un ours de ma connaissance.
- Qui tu traites d'ours ?

- Crois-moi ou pas, mais... je peux voir des choses que les autres ne voient pas.
- Des choses ?
- Oui. Je vois l'âme des défunts. Autrement dit... les fantômes.

- Dis-moi ce que tu me veux, en condensé.
- J'ai une amie qui a un grave problème ! On m'a dit que tu t'y connaissais. Il faut que tu m'aides !
- C'est un peu TROP condensé, là.